Asunto T-258/06: Sentencia del Tribunal General de 20 de mayo de 2010 — Alemania/Comisión («Disposiciones aplicables a los contratos públicos — Adjudicación de contratos no cubiertos o sólo parcialmente cubiertos por las Directivas sobre contratación pública — Comunicación interpretativa de la Comisión — Acto impugnable — Acto destinado a producir efectos jurídicos»)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea 3.7.2010

KME Germany AG, KME France SAS y KME Italy Spa cargarán con sus propias costas y con el 90 % de las costas de la Comisión.

Comisión cargará con el 10 % de sus propias costas.

) DO C 82, de 2.4.2005.

Sentencia del Tribunal General de 12 de mayo de 2010 - EMC Development/Comisión

(Asunto T-432/05) ( 1 )

(«Competencia - Prácticas colusorias - Mercado cementero europeo - Decisión de desestimación de una denuncia - Norma armonizada para el cemento - Carácter vinculante - Directrices sobre la aplicabilidad del artículo 81 CE a los acuerdos de cooperación horizontal»)

(2010/C 179/53)

Lengua de procedimiento: inglés

EMC Development AB (Luleå, Suecia) (representantes: M. Elvinger y W.-N. Schelp, abogados)

Comisión Europea (representantes: inicialmente, É Gippini Fournier y B. Doherty; posteriormente, É. Gippini Fournier y J. Bourke, agentes)

anulación de la Decisión SG-Greffe (2005) D/205249 de la Comisión, de 28 de septiembre de 2005, por la que se desestima la denuncia presentada por la demandante contra los fabricantes europeos de cemento Porland, la Asociación Europea del Cemento (Cembureau) y el Comité Europeo de Normalización (CEN), relativa al mercado cementero

Sentencia del Tribunal General de 20 de mayo de 2010 - Alemania/Comisión

(Asunto T-258/06) ( 1 )

(«Disposiciones aplicables a los contratos públicos - Adjudicación de contratos no cubiertos o sólo parcialmente cubiertos por las Directivas sobre contratación pública - Comunicación interpretativa de la Comisión - Acto impugnable - Acto destinado a producir efectos jurídicos»)

(2010/C 179/54)

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: República Federal de Alemania (representantes: M. Lumma y C. Schulze-Bahr, agentes)

Demandada: Comisión Europea (representantes: X. Lewis y B. Schima, agentes)

Partes coadyuvantes en apoyo de la parte demandante: República Francesa (representantes: inicialmente G. de Bergues, posteriormente G. de Bergues y J.-C. Gracia, y finalmente G. de Bergues y J.-S. Pilczer, agentes); República de Austria (representantes: M. Fruhmann, C. Pesendorfer y C. Mayr, agentes); República de Polonia (representantes: inicialmente E. Ośniecka-Tamecka, posteriormente T. Nowakowski, posteriormente M. Dowgielewicz, posteriormente M. Dowgielewicz, K. Rokicka y K. Zawisza, y finalmente M. Szpunar, agentes); Reino de los Países Bajos (representantes: inicialmente H. Sevenster, posteriormente C. Wissels y M. de Grave, y finalmente C...