E-2363/03 de Stavros Xarchakos a la ComisiónAsunto: Realización de pruebas en aguas territoriales griegas del Egeo por parte de un buque turco

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

De conformidad con los procedimientos aplicables a los Fondos Europeos de Desarrollo, la financiación de proyectos de cooperación con recursos de los programas indicativos nacionales o regionales se realiza exclusivamente previa solicitud del Ordenador de Pagos nacional o regional. Además, el Jefe de la Delegación de la Comisión en el país socio ACP considerado es el principal interlocutor a la hora de concretizar la colaboración y de promover y facilitar el diálogo entre las diversas categorías de agentes (en particular, las autoridades locales), así como en lo que respecta a la gestión financiera. Los proyectos financiados por la Comisión en apoyo de la descentralización y de las autoridades locales permiten a las comunidades destinatarias beneficiarse directamente de los recursos asignados a los proyectos, a través de mecanismos encaminados a reforzar su capacidad institucional, técnica y financiera. Así, los proyectos de apoyo a la descentralización y a las autoridades locales actualmente en curso prevén, por lo general, acciones de formación y de asistencia técnica en favor de las autoridades locales y los representantes electos, la creación de fondos de inversión para financiar infraestructuras y suministros públicos locales, o la provisión de líneas de crédito para mejorar los servicios de la colectividad. Los procedimientos que se siguen en lo que respecta a Sudáfrica son similares.

La Comisión ha seguido muy de cerca la organización y el establecimiento de la Plataforma de Administraciones locales de los países ACP, y participó en el seminario organizado por dicha Plataforma el 14 de marzo de 2002 con vistas a estudiar conjuntamente las posibilidades de cooperación con las autoridades locales en los citados países.

Por lo que se refiere a Foro de Administraciones locales de la Commonwealth (Commonwealth Local Government Forum CLGF), cabe señalar que, con ocasión de las dos reuniones celebradas por los servicios de la Oficina de Cooperación EuropeAid con un representante de dicho Foro, la Comisión ha informado al CLGF de la labor desarrollada de cara a la capacitación de las autoridades locales de los países ACP. Asimismo, se expusieron los métodos de financiación presupuestaria aplicables al Fondo Europeo de Desarrollo y a las líneas presupuestarias correspondientes a 'Sudáfrica' y a la 'cooperación descentralizada'.

En este sentido, conviene puntualizar que la Comisión no considera al CLGF un interlocutor obligado en su labor de...