2000/442/EC: Commission Decision of 11 July 2000 amending for the second time Decisions 1999/466/EC and 1999/467/EC establishing respectively the officially brucellosis-free and tuberculosis-free status of bovine herds of certain Member States or regions of Member States (notified under document number C(2000) 1943) (Text with EEA relevance)

• Published date: 15 July 2000
• Subject Matter: Veterinary legislation
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 176, 15 July 2000

|

32000D0442

2000/442/CE: Decisione della Commissione, dell'11 luglio 2000, che modifica per la seconda volta le decisioni 1999/466/CE e 1999/467/CE, che stabiliscono rispettivamente la qualifica di ufficialmente indenne da brucellosi e da tubercolosi per gli allevamenti di bovini di alcuni Stati membri o regioni di Stati membri [notificata con il numero C(2000) 1943] (Testo rilevante ai fini del SEE)

Gazzetta ufficiale n. L 176 del 15/07/2000 pag. 0051 - 0051

Decisione della Commissione

dell'11 luglio 2000

che modifica per la seconda volta le decisioni 1999/466/CE e 1999/467/CE, che stabiliscono rispettivamente la qualifica di ufficialmente indenne da brucellosi e da tubercolosi per gli allevamenti di bovini di alcuni Stati membri o regioni di Stati membri

[notificata con il numero C(2000) 1943]

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2000/442/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la direttiva 64/432/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali della specie bovina e suina(1), modificata da ultimo dalla direttiva 2000/15/CE(2), in particolare l'allegato A, parte I, paragrafo 4, e l'allegato A, parte II, paragrafo 7,

considerando quanto segue:

(1) La decisione 1999/466/CE della Commissione, del 15 luglio 1999, che stabilisce la qualifica di ufficialmente indenne da brucellosi per gli allevamenti bovini di alcuni Stati membri o regioni di Stati membri e che abroga la decisione 97/175/CE(3), modificata dalla decisione 2000/69/CE(4), ha riconosciuto tale qualifica ad alcuni Stati membri e loro regioni fino al 30 giugno 2000.

(2) La decisione 1999/467/CE della Commissione, del 15 luglio 1999, che stabilisce la qualifica di ufficialmente indenne da tubercolosi per gli allevamenti bovini di alcuni Stati membri o regioni di Stati membri e che abroga la decisione 97/76/CE(5), modificata dalla decisione 2000/69/CE, ha riconosciuto tale qualifica ad alcuni Stati membri e loro regioni fino al 30 giugno 2000.

(3) Le limitazioni temporanee della qualifica di ufficialmente indenne da brucellosi bovina previste dalle decisioni di cui sopra sono state inserite a seguito di un'incongruenza di date nei diversi testi normativi relativi al sistema di identificazione dei bovini.

(4) Nell'attesa che entri in vigore la modifica...