2002/758/EC,Euratom: Council Decision of 17 September 2002 appointing the members of the Economic and Social Committee for the period from 21 September 2002 to 20 September 2006

• Published date: 21 September 2002
• Subject Matter: Provisions governing the Institutions
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 253, 21 September 2002

|

32002D0758

2002/758/CE,Euratom: Decisione del Consiglio, del 17 settembre 2002, relativa alla nomina dei membri del Comitato economico e sociale per il periodo dal 21 settembre 2002 al 20 settembre 2006

Gazzetta ufficiale n. L 253 del 21/09/2002 pag. 0009 - 0020

Decisione del Consiglio

del 17 settembre 2002

relativa alla nomina dei membri del Comitato economico e sociale per il periodo dal 21 settembre 2002 al 20 settembre 2006

(2002/758/CE, Euratom)

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 259,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 166,

previa consultazione della Commissione,

considerando quanto segue:

(1) Il mandato dei membri attuali del Comitato economico e sociale scade il 20 settembre 2002(1). Occorre pertanto procedere alla nomina dei membri del Comitato per un nuovo periodo di quattro anni a decorrere dal 21 settembre 2002.

(2) Ogni Stato membro ha presentato un elenco con un numero di candidati doppio rispetto ai seggi attribuiti ai propri cittadini.

(3) La composizione del Comitato deve tener conto della necessità di garantire una rappresentanza adeguata delle varie categorie della vita economica e sociale,

DECIDE:

Articolo 1

Sono nominati membri del Comitato economico e sociale per il periodo dal 21 settembre 2002 al 20 settembre 2006 le persone il cui nome figura nell'elenco allegato alla presente decisione.

Articolo 2

La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Essa ha effetto a decorrere dal giorno dell'adozione.

Fatto a Bruxelles, addì 17 settembre 2002.

Per il Consiglio

Il Presidente

P. S. Møller

(1) GU L 257 del 19.9.1998, pag. 37.

ANEXO/BILAG/ANHANG/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ/ANNEX/ANNEXE/ALLEGATO/BIJLAGE/ANEXO/LIITE/BILAGA

LISTA DE LOS MIEMBROS DEL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL/LISTE OVER MEDLEMMERNE AF DET ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG/LISTE DER MITGLIEDER DES WIRSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSSES/ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ/LIST OF THE MEMBERS OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE/LISTE DES MEMBRES DU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL/ELENCO DEI MEMBRI DEL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE/LIJST VAN LEDEN VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ/LISTA DOS MEMBROS DO COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL/TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEAN JÄSENTEN LUETTELO/FÖRTECKNING ÖVER LEDAMÖTER I EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN

BELGIË/BELGIQUE/BELGIEN

BEIRNAERT Wilfried

Ere-bestuurder-directeur-generaal van het VBO

DESTIN Raymond

Directeur général de la Confédération des industries agroalimentaires de l'UE (CIAA)

DE VADDER Alfons

Directeur-generaal van de Federatie van Belgische Distributieondernemingen

RAVOET Guido

Directeur-generaal van de Belgische Vereniging van Banken

SOMVILLE Yves

Directeur du service d'études de la Fédération wallonne de l'agriculture

FAES Christine

Directeur UNIZO Internationaal

HAAZE Guy

Nationaal voorzitter van de Algemene Centrale der Liberale Vakbonden van België

PIETTE Josly

Secrétaire général de la Confédération des syndicats chrétiens de Belgique

DERRUINE Olivier

Collaborateur au service d'études CSC de Belgique

NOLLET Michel

FGTB

LADRILLE Arthur

FGTB

HOFFELT Jean-François

Secrétaire général de la Fédération belge des coopératives "Febecoop"

DANMARK

Cand. oecon Anita VIUM

Arbejderbevægelsens Erhvervsråd

Afdelingschef Elly Kjems HOVE, PD

Dansk Industri

Konsulent Dorthe ANDERSEN

Dansk Arbejdsgiverforening

International sekretær Søren KARGAARD

Funktionærernes og Tjenestemændenes Fællesråd (FTF)

Rådsmedlem i Forbrugerrådet, økonom Lisbeth BAASTRUP

Funktionærernes og Tjenestemændenes Fællesråd (FTF)

Afdelingschef Bo GREEN

Handelskammeret

Sekretariatschef Leif Erland NIELSEN

Danske Andelsselskaber

Sekretær Ib WISTISEN

LO

Konsulent Preben KARLSEN

LO-Denmark, Bruxelles Office

DEUTSCHLAND

Daubertshäuser, Klaus

Vorstandsmitglied der Deutschen Bahn AG

Dr. Frerichs, Göke

Präsidiumsmitglied des Bundesverbandes des Deutschen Groß- und Außenhandels

Dr. Boving, Dagmar

Referatsleiterin für Europa/Europapolitik beim Deutschen Industrie- und Handelskammertag

Dr. Kienle, Adalbert

Stellvertretender Generalsekretär des Deutschen Bauernverbandes

Voß, Bernd

Stellvertretender Bundesvorsitzender der Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft

Dr. Freihr. Frank von Fürstenwerth, Jörg

Hauptgeschäftsführer und geschäftsführendes Präsidiumsmitglied des Gesamtverbandes der Deutschen Versicherungswirtschaft

Dipl.-Vw. Hornung-Draus, Renate

Geschäftsführerin und Abteilungsleiterin bei der Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände

Dipl.-Vw. Welschke, Bernhard

Abteilungsleiter für Europapolitik im Bundesverband der Deutschen Industrie

Dr. Engelen-Kefer, Ursula

Stellvertretende Vorsitzende des Deutschen Gewerkschaftsbundes

Putzhammer, Heinz

Mitglied des Geschäftsführenden Bundesvorstandes des Deutschen Gewerkschaftsbundes

Dr. Benz-Overhage, Karin

Geschäftsführendes Vorstandsmitglied der IG Metall

Freese, Ulrich

Mitglied des Geschäftsführenden Bundesvorstandes der IG BCE

Ott, Erhard

Mitglied des Bundesvorstandes von ver.di

Wilms, Hans-Joachim

Stellvertretender Bundesvorsitzender der...