2004/371/EC: Commission Decision of 20 April 2004 on conditions for the placing on the market of seed mixtures intended for use as fodder plants (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2004) 1429)

Published date22 April 2004
Subject Mattersemillas y plantas,semences et plants
Official Gazette PublicationDiario Oficial de la Unión Europea, L 116, 22 de abril de 2004,Journal officiel de l’Union européenne, L 116, 22 avril 2004
EUR-Lex - 32004D0371 - FR

2004/371/CE: Décision de la Commission du 20 avril 2004 concernant les conditions de mise sur le marché des mélanges de semences destinés à être utilisés comme plantes fourragères (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) [notifiée sous le numéro C(2004) 1429]

Journal officiel n° L 116 du 22/04/2004 p. 0039 - 0039


Décision de la Commission

du 20 avril 2004

concernant les conditions de mise sur le marché des mélanges de semences destinés à être utilisés comme plantes fourragères

[notifiée sous le numéro C(2004) 1429]

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2004/371/CE)

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté européenne,

vu la directive 66/401/CEE du Conseil, du 14 juin 1966, concernant la commercialisation des semences de plantes fourragères(1), et notamment son article 13, paragraphe 1, troisième alinéa,

considérant ce qui suit:

(1) Conformément à la directive 66/401/CEE, les mélanges de semences destinés à être utilisés comme plantes fourragères peuvent être mis sur le marché si, sans préjudice des dispositions relatives à la fermeture et au marquage des emballages, les différents composants du mélange répondent, avant mélange, aux règles communautaires de commercialisation applicables en la matière.

(2) Afin d'assurer la libre circulation des mélanges de semences destinés à être utilisés comme plantes fourragères, il y a lieu de fixer les conditions relatives à la production, à l'inspection de la production et à l'étiquetage de ces mélanges.

(3) Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers,

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

La présente décision établit les conditions relatives à la production, à l'inspection de la production et à l'étiquetage des mélanges de semences destinés à être utilisés comme plantes fourragères, sans préjudice des conditions définies dans la directive 66/401/CEE.

Article 2

Les États membres exigent des entreprises produisant des mélanges de semences:

a) qu'elles soient dotées d'équipement garantissant l'uniformité du produit fini au terme de l'opération de mélange;

b) qu'elles appliquent des procédures appropriées pour toutes les opérations de mélanges;

c) qu'elles aient chargé une personne de la responsabilité directe de l'opération de mélange;

d) qu'elles...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT