Información comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) no 1857/2006 de la Comisión sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) no 70/2001

• Section: Informaciones

INFORMACIONES PROCEDENTES DE LOS ESTADOS MIEMBROS

Información comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) no 1857/2006 de la Comisión sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) no 70/2001

(2009/C 26/08)

Ayuda no: XA 285/08

Estado miembro: Francia

Región: Département de la Moselle

Denominación del régimen de ayudas:

Promotion (assistance technique) dans le secteur agricole:

2014 aide à la communication en faveur de l'agriculture mosellane,

2014 valorisation de l'élevage mosellan par la présentation d'animaux en concours

Base jurídica:

Artículo 15

del Reglamento (CE) no 1857/2006.

Articles L 1511-2 et L 1511-5 du code général des collectivités territoriales

Délibération du Conseil général de la Moselle du 15.10.2007

Gasto anual previsto en virtud del régimen: 125 000 EUR: 80 000 EUR (máximo) para el capítulo de valorización de la ganadería de la región (certámenes de animales) y 45 000 EUR (máximo) para el capítulo de ayuda a la comunicación y la promoción de la agricultura del Mosela

Intensidad máxima de la ayuda:

Capítulo de ayuda a la comunicación y la promoción de la agricultura del Mosela:

2014 porcentaje de intervención: 60 %, como máximo, de los gastos comprometidos, con un límite de 750 EUR para operaciones locales, 2 000 EUR para operaciones cantonales, 5 000 EUR para operaciones de interés departamental y 20 000 EUR para operaciones regionales o nacionales.

Capítulo de valorización de la ganadería de la región:

2014 porcentaje de intervención: 100 %, aunque las subvenciones se limitarán a veinte bovinos o veinte equinos, o a tres rebaños de ocho ovinos por explotación ganadera y año (excluida la feria de Metz), y a:

2014 30 EUR por bovino o por rebaño de ocho ovinos,

2014 50 EUR por equino para certámenes ganaderos y 25 EUR para certámenes clásicos,

2014 70 EUR adicionales de gastos de desplazamiento para los certámenes ganaderos de Lorena, Alsacia y la zona trans-

fronteriza, o 200 EUR para los acontecimientos que se celebran fuera de esas regiones

Fecha de aplicación: A partir de la fecha de la publicación del número de registro de la solicitud de exención en el sitio web de la Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural de la Comisión y en función de los créditos correspondientes

Duración del régimen o de la ayuda individual: Tres años a partir del acuse de recibo de la Comisión (en función de los créditos correspondientes)

Objetivo de la ayuda:

El objetivo es, por una parte, el apoyo a la organización de manifestaciones agrícolas en el Departamento del Mosela, y la creación y la realización de material promocional de la agricultura del Mosela, y, por otra, la valorización de la ganadería de la región mediante la presentación de animales a certámenes.

Las ayudas se podrán conceder para sufragar los costes de los participantes, los gastos de desplazamiento y de publicación, el alquiler de locales de exposición y los premios simbólicos concedidos en los certámentes, hasta un máximo de 250 EUR por premio y ganador.

Se concederán en especie, en forma de servicios subvencionados, y no en forma de pagos directos en metálico a los productores.

Se podrá conceder ayudas para sufragar los costes de publicaciones (catálogos o sitios web) que ofrezcan información concreta sobre la producción del Mosela o la producción de calidad, siempre que dicha información y su presentación sean neutras y que a todos los productores afectados se les ofrezca las mismas posibilidades de aparecer en la publicación.

En todos los casos, los servicios prestados por las agrupaciones de productores o por cualquier organización serán accesibles a todas las explotaciones de la zona de que se trate que cumplan las mismas condiciones objetivas, al mismo coste y sin obligación de adherirse a la agrupación o de afiliarse al organismo en cuestión

Sector o sectores afectados:

Primer capítulo: todos los productores agrícolas del Mosela.

Segundo capítulo: explotaciones de ganado bovino, ovino y equino de la región

Dirección del organismo que concede la ayuda:

Monsieur le Président du Conseil général de la Moselle Direction de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire Division de l'Environnement et de l'Espace Rural (SAEN) Hôtel du Département 1, rue du Pont Moreau BP 11096 F-57036 METZ Cedex 1

Dirección web:

http://www.cg57.fr/front/go.do?sid=site/environnement_ 1076429797630/gestion_de_l_espace/agriculture

Ayuda no: XA 358/08

Estado miembro: Países Bajos

Región: Países Bajos

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: Wijzing van de Regeling tijdelijke maatregelen dierziekten in verband met de vaccinatie tegen Q-koorts

Base jurídica: Artikel 29, eerste lid, 30, vierde lid, en 45, eerste en derde lid, van de Diergeneesmiddelenwet, artikel 17 van de Gezondheids- en welzijnswet voor dieren en artikel 3 van het Besluit gebruik sera en entstoffen

Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa beneficiaria: 160 000 EUR

Intensidad máxima de la ayuda: 100 %

Fecha de aplicación: 20 de octubre de 2008

Duración del régimen o de la ayuda individual: Hasta el 1 de enero de 2009

Objetivo de la ayuda: Prevención y...