Asunto T-48/07: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 16 de septiembre de 2008 — ratiopharm/OAMI (BioGeneriX) («Marca comunitaria — Solicitud de marca comunitaria denominativa BioGeneriX — Motivos de denegación absolutos — Carácter parcialmente descriptivo — Artículo 7, apartado 1, letras b) y c), del Reglamento (CE) no 40/94»)

• Section: Anuncios

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 17 de septiembre de 2008 - FVB/OAMI - FVD (FVB)

(Asunto T-10/07) (1)

(«Marca comunitaria - Procedimiento de oposición - Solicitud de marca comunitaria denominativa FVD - Marca denominativa nacional anterior FVD - Motivo relativo de denegación - Riesgo de confusión - Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 40/94»)

(2008/C 285/68)

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: FVB Gesellschaft für Finanz- und Versorgungsberatung mbH (Osnabrück, Alemania) (representante: P. Koehler, abogado)

Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: B. Schmidt, angente)

Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso, que interviene ante el Tribunal de Primera Instancia: FVD Gesellschaft für Finanzplanung und Vermögensberatung Deutschland mbH, anteriormente FVD Gesellschaft für Finanzplanung und Vorsorgemanagement Deutschland mbH (Hamburgo, Alemania) (representantes: inicialmente, J. Mattes y P. Heigl, abogados)

Objeto

Recurso interpuesto contra la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la OAMI, de 6 de noviembre de 2006 (asunto R 1343/2005-4), relativa a un procedimiento de oposición entre FVD Gesellschaft für Finanzplanung und Vorsorgemanagement Deutschland mbH y FVB Gesellschaft für Finanz- und Versorgungsberatung mbH.

Fallo

1) Desestimar el recurso.

2) Condenar en costas a FVB Gesellschaft für Finanz- und Versorgungsberatung mbH.

(1) DO C 56 de 10.3.2007.

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 16 de septiembre de 2008 - ratiopharm/OAMI

(BioGeneriX)

(Asunto T-47/07) (1)

(«Marca comunitaria - Solicitud de marca comunitaria denominativa BioGeneriX - Motivo de denegación absoluto - Carácter descriptivo - Artículo 7, apartado 1, letra c), del

Reglamento (CE) no 40/94»)

(2008/C 285/69)

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: ratiopharm GmbH (Ulm, Alemania) (representantes: inicialmente S. Völker, posteriormente S. Völker y A. Schabenberger, abogados)

Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: G. Schneider, agente)

Objeto

Recurso interpuesto contra la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la OAMI de 20 de diciembre de 2006 (R 1047/2004-4) relativa a una solicitud de registro del signo denominativo BioGenerix como marca comunitaria.

Fallo

1) Desestimar el recurso.

2) Condenar en costas a ratiopharm GmbH.

(1) DO C 82 de 14.4.2007.

Sentencia del...