Resumen de las notificaciones recibidas en 2007 por la Comisión con arreglo a lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento (CE) no 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo

• Section: Informaciones

Resumen de las notificaciones recibidas en 2007 por la Comisión con arreglo a lo dispuesto artículo 5 del Reglamento (CE) no 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo

(2008/C 168/05)

Entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2007, la Comisión había recibido cuarenta y dos de comercialización de nuevos alimentos o nuevos ingredientes alimentarios con arreglo a lo artículo 5 del Reglamento (CE) no 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo (1).

Solicitante Descripción del alimento o ingrediente alimentario Prueba científica

31 Cognis Deutschland GmbH & Co. KG Postfach 13 01 64 D-40551 Düsseldorf

Henkelstraße 67 D-40589 Düsseldorf

Ésteres de fitosterol para añadir a: i) productos de tipo leche y productos de tipo yogur, y a: ii) grasas amarillas para untar según se describen en el Reglamento (CE) no 2991/94 del Consejo, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales.

y

FSA (1) (UK) - Solicitud de dictamen equivalencia sustancial de los fitosteroles ésteres.

Esteroles vegetales y ésteres de esteroles vegetales que se añaden a grasas amarillas para untar (a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales), aliños para ensaladas, incluida la mayonesa, y productos de tipo leche según se especifica en la Decisión 2004/333/CE de la Comisión, salsas aromáticas según se especifica en la Decisión 2004/334/CE de la Comisión, y bebidas de fruta a base de leche según se especifica en la Decisión 2004/336/CE de la Comisión.

y

UUS (2) (FIN) - Dictamen sobre la sustancial de los fitosteroles de Cognis ésteres, así como de los productos complementados con ellos (Cognis GmbH & Co).

Pan de centeno con ésteres de fitosterol y/o fitosteroles añadidos.

Son de aplicación los requisitos establecidos en el artículo 2 de las Decisiones citadas

UUS (2) (FIN) - Dictamen sobre la sustancial de los fitosteroles de Cognis ésteres, así como del pan de centeno tado con ellos (Cognis Deutschland GmbH

31n E. de Mûelenare

NV VANDEMOORTELE Prins Albertlaan 12 B-8870 Izegem

Grasas amarillas para untar, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales con fitosteroles añadidos.

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de ésteres de fitosterol añadidos

Los fitosteroles son suministrados por Cargill

(1) DO L 43 de 14.2.1997, p. 1.

Solicitante Descripción del alimento o ingrediente alimentario Prueba científica

Los fitosteroles son suministrados por Cognis

31p Dr Maurizio Roberti Nutrition & Santé Italia S.p.A.

Soggetta a direzione e coordinamento di Sanutri AG Lgo Umberto Boccioni 1 I-21040 Origgio (VA)

Bebidas a base de leche fermentada con fitosteroles añadidos.

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles añadidos.

El contenido de fitosteroles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g

31q Waldemar Taciak Elmilk Sp. z o.o.

Grasas amarillas para untar, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales con fitosteroles añadidos.

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de ésteres de fitosterol añadidos

Los fitosteroles son suministrados por Cognis

Los fitosteroles son suministrados por Cognis

31r Edoardo Roncadin Bofrost Distributzione Italia S.p.a.

Via Clauzetto, 4 I-33078 San Vito al Tagliamento (PN)

Bebidas a base de leche desnatada con fitosteroles añadidos.

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles añadidos.

El contenido de fitosteroles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g

31s Caroline Calin

Lactalis Nestlé Chilled Dairy Co. Ltd St. George'd House Croydin, Surrey CR9 1NR United Kingdom

Productos a base de leche con frutas y ésteres de fitosterol añadidos.

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles añadidos.

El contenido de fitosteroles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g

Los ésteres de fitosterol son suministrados Cognis

31t Luc Gerardy

Corman Miloko Factory Carrick on Suir Co. Tipperary Ireland

Grasas amarillas para untar, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales con fitosteroles añadidos.

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de ésteres de fitosterol añadidos

Los ésteres de fitosterol son suministrados Cognis

Solicitante Descripción del alimento o ingrediente alimentario Prueba científica

31u Irene Pateras Elbisco S.A. 21st km Marathon Ave. GR-19009 Pikermi Attica - Greece

Pan de centeno con harina que contiene ≥ 50 % de centeno, ≤ 30 % de trigo y ≤ 4 % de azúcar, pero sin adición de grasa,

con fitosteroles añadidos.

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos

Los ésteres de fitosterol son suministrados Cognis

38 Cargill 15407 McGinty Road MS 110 Wyazata, MN 55391 USA

Alimentos con fitosteroles añadidos: grasas amarillas para untar, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales; aliños para ensaladas, mayonesa y salsas aromáticas; bebidas de tipo leche con fruta o cereales, bebidas de fruta a base de leche y productos de tipo leche fermentada en los que la grasa y/o la proteína de la leche se han sustituido parcial o totalmente por grasa o proteína vegetal, y bebidas de soja; productos de tipo queso (contenido graso ≤ 12 g por 100 g) en los que la grasa y/o la proteína de la leche se han sustituido parcial o totalmente por grasa o proteína vegetal.

UUS (2) (FIN) - Dictamen sobre la sustancial de los fitosteroles/fitostanoles a utilizarse en los productos alimenticios Incorporation)

Cargill R&D Centre Europe Havenstraat 84 B-1800 Vilvoorde

Pan de centeno con fitosteroles añadidos.

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos.

El contenido de fitosteroles/fitostanoles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g

UUS (2) (FIN) - Dictamen sobre la sustancial del pan de centeno complementado la materia fitosterólica CorowiseTM (Cargill)

38b R.M. Gutjahr

Health Concern BV Reactorweg 9a 3542 AD Utrecht Nederland

P.O.Box 40376 3504 AD Utrecht Nederland

Grasas amarillas para untar, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base...