Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas — Quinto suplemento a la vigesimoquinta edición integral

• Section: Comunicaciones

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 152 A/1

II

(Comunicaciones)

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

COMISIÓN

CATÁLOGO COMÚN DE VARIEDADES DE ESPECIES DE PLANTAS AGRÍCOLAS

Quinto suplemento a la vigesimoquinta edición integral

(2007/C 152 A/01)

SUMARIO

Página

Notas explicativas ................................................. 4 Lista de especies de plantas agrícolas ...................................... 5

1. Remolachas

   1. Beta vulgaris L. - Remolacha azucarera ................................. 5 2. Beta vulgaris L. - Remolacha forrajera .................................. 9

2. Plantas forrajeras

   4. Agrostis gigantea Roth. - Agróstide blanca ............................... 10 5. Agrostis stolonifera L. - Agróstide estolonífera .............................. 10 6. Agrostis capillaris L. - Agróstide tenue .................................. 10 12. Dactylis glomerata L. - Dactilo ....................................... 10 13. Festuca arundinacea Schreber - Festuca alta ............................... 10 14. Festuca ovina L. - Festuca ovina ...................................... 11 15. Festuca pratensis Hudson - Festuca pratense ............................... 11 16. Festuca rubra L. - Festuca roja ....................................... 11 16A. × Festulolium ................................................ 12 17. Lolium multiflorum Lam. - Ray-grass italiano .............................. 13 1 Ssp. alternativum ............................................ 13 2 Ssp. non alternativum ......................................... 13

   18. Lolium perenne L. - Ray-grass inglés ................................... 13

   A/2 ES Diario Oficial de la Unión Europea 6.7.2007

   Página

   19. Lolium × boucheanum Kunth - Ray-grass híbrido ............................ 14 22. Phleum pratense L. - Fleo de los prados ................................. 15 24. Poa nemoralis L. - Poa de los bosques .................................. 15 26. Poa pratensis L. - Poa de los prados ................................... 15 31. Lupinus albus L. - Altramuz blanco .................................... 16 32. Lupinus angustifolius L. - Altramuz azul ................................. 16 35. Medicago sativa L. - Alfalfa ........................................ 16 37. Onobrychis viciifolia Scop. - Esparceta .................................. 16 38. Pisum sativum L. (Partim) - Guisante ................................... 16 42. Trifolium pratense L. - Trébol ....................................... 17 43. Trifolium repens L. - Trébol blanco .................................... 18 46. Vicia faba L. (Partim) - Haba/Haboncillo ................................ 18 47. Vicia pannonica Crantz - Veza húngara ................................. 18 48. Vicia sativa L. - Veza común ....................................... 18 50. Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. - Nabo .......................... 19 52. Phacelia tanacetifolia Benth. - Facelia ................................... 19 53. Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. - Rábano oleífero ....................... 19

3. Plantas oleaginosoas y fibrosas

   55. Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs - Nabo ........................... 20 57. Brassica napus L. (partim) - Colza ..................................... 20 59. Cannabis sativa L. - Cáñamo ........................................ 21 62. Gossypium spp. - Algodón ......................................... 21 63. Helianthus annuus L. - Girasol ....................................... 22 64. Linum usitatissimum L. - Lino ....................................... 29 65. Papaver somniferum L. - Adormidera ................................... 29 66. Sinapis alba L. - Mostaza blanca ..................................... 29 67. Glycine max (L.) Merrill - Soja ....................................... 29

4. Cereales

   68. Avena sativa L. - Avena .......................................... 30 69. Hordeum vulgare L. - Cebada ....................................... 30 1 Cebada de dos carreras ........................................ 30 2 Cebada de seis carreras ........................................ 31

   72. Secale cereale L. - Centeno ......................................... 32 73. Sorghum bicolor (L.) Moench - Sorgo ................................... 32 76. × Triticosecale Wittm. - Triticale (variedades autógamas) ....................... 32 77. Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. - Trigo blando ....................... 32

   ES Diario Oficial de la Unión Europea C 152 A/3

   Página

   78. Triticum durum Desf. - Trigo duro .................................... 34 80. Zea mays L. - Maíz ............................................. 35

5. Patatas

   81. Solanum tuberosum L. - Patata ....................................... 44

   A/4 ES Diario Oficial de la Unión Europea 6.7.2007

   NOTAS EXPLICATIVAS

   1. Este quinto suplemento a la vigesimoquinta edición integral del Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas (1) contiene las modificaciones que ha sido necesario realizar para tener en cuenta la información que la Comisión ha recibido de los Estados miembros.

   2. El presente suplemento mantiene la subdivisión adoptada en la vigesimoquinta edición integral. Es conveniente remitirse a las notas explicativas de dicha edición.

   3. El período cubierto por el presente suplemento abarca hasta el 31 de marzo de 2007.

   4. Las modificaciones respecto a la vigesimoquinta edición integral se indican de la manera siguiente en la columna 4:

   - (add.): indica una nueva posición introducida en el Catálogo común,

   - (mod.): indica que se ha modificado una posición existente. Las indicaciones relativas a esta posición en el presente suplemento sustituyen a las que figuraban en la vigesimoquinta edición integral,

   - (del.): significa que en el Catálogo común quedan suprimidas la posición mencionada y todas las indicaciones relativas a ella.

   5. El presente suplemento afecta a las variedades notificadas para las que se aplican las disposiciones establecidas en el artículo 16, apartado 1, de la Directiva 2002/53/CE del Consejo (2).

   6. Cuando el código del conservador no aparezca en la vigesimoquinta edición integral, el nombre del conservador y su dirección pueden obtenerse de la autoridad indicada en la lista de Estados miembros o del país de la AELC de que se trate.

   (1) DO C 39 A de 23.2.2007, p. 1. Catálogo modificado en último lugar por el cuarto suplemento (DO C 112 A de 22.5.2007, p. 1). (2) DO L 193 de 20.7.2002, p. 1. Directiva modificada en último lugar por el Reglamento (CE) no 1829/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 268 de 18.10.2003, p. 1).

   5

   I

   1. BETA VULGARIS L.

   1 2 3 4 Abacus *FR 12266 D m (2) (add.)

   *DE 214, *LT 131, *LV 50, *SE 70 D m (2) (mod.) Adamo *ES 1214, *FR 13272 D m (2) (mod.)

   *FR 13272 D m (2) (mod.) Agnessa *HU 5088 D (2) (add.) Alezan *FR 13272 D m (2) (mod.) Alienta *FR 12266 D m (2) (add.) Almacia *ES 1105 D m (2) (add.) Alpage *FR 13272 D m (2) (mod.) Angeliqua *BE 713, *FR 12266 D m (2) (mod.) Atracta *BE 1703, *FR 12607 D m (2) (mod.)

   *LT 131, *AT 546 D m (2) (mod.) Belino *FR 8444 D m (2) (add.) Belmonte *DK 11, *LT 130, *SE 86 D m (2) (mod.) Bigben *LT 130, *LV 57 P m (4) (mod.) Bilbao *LT 130 D m (2) (add.) Bjarne *LT 58 D m (2) (add.) Boomerang *BE 221, *FR 13115, *HU 5213 D m (2) (mod.) Calixta *FR 12266 D m (2) (add.) Canberra *FR 12266, *PL 52 D m (2) (mod.) Cancan f: 30.6.2009 Capitana *ES 1105, *FR 12266 P m (4) (mod.)

   *FR 12607 D m (2) (add.) f: 30.6.2009

   Celebes *EL 302 (mod.)

   *EL 302 D m (2) (mod.) *EL 302, *IT 153 P m (4) (mod.) Cervia *EL 302 (mod.)

   *EL 302, *IT 153 P m (4) (mod.) *FR 13280 D m (2) (mod.) Cheyenne *BE 221, *FR 13115 D m (2) (mod.)

   *FR 12607 D m (2) (add.)

   BETA VULGARIS L.

   1 2 3 4 Clarine *FR 13280 D m (mod.) Classica *DK 28, *ES 1105, *FR 12266, *LT 73, *LV 54, *UK 611 P m (4) (mod.) Cogita *FR 12607 D m (2) (add.) Colchis *EL 302, *HU 5213 D M (2) (mod.) Concha *ES 1105 D m (2) (add.) Cybele f: 30.6.2009 Deleita *DE 43, *ES 4705, *HU 5059, *NL x, *AT 533, *RO 2077 D m (2) (mod.) Delice *FR 13272 D m (2) (mod.) Didon *FR 13280 D m (2) (add.) Dojana (*)DE 105 P m (4) (mod.) Eldorado *SK 225 D m (2) (add.)

   *HU 5005 D (2) (add.) Emperor *FR 13115, *HU 5213 D m (2) (add.) Energy *ES 3513 D m (2) (add.) Equinox *FR 12266 P m (4) (mod.) Eradica *FR 12607 D m (2) (add.) Ernestina *BE 713, *ES 1105, *FR 12266, *LT 73, *SK 221 D m (2) (mod.) Escompta *FR 12607 D m (2) (add.) Eureka (del.) Fabian *FR 13272 D m (2) (mod.) Fabio *DE 7408, *HU 5227 D m (2) (mod.) Fidelia *DE 105, *FR 12266, *LV 54 D m (2) (mod.) Firenze *ES 1669, *LT 130, *SK 366 D m (2) (mod.) Florata *BE 1703, *HU 5059 D m (2) (mod.) Fragua *ES 3513 D m (2) (add.) Galactica *BE 713, *FR 12266 D m (2) (mod.) Glorietta *FR 12266 D m (2) (add.)

   *EL 10 D M (2) (mod.) Harmonia *FR 12266 D m (2) (add.) Henri *FR 13280 D m (2) (mod.) Hermina *HU 5088 D (2) (add.) Hilltopta *HU 5059 D (2) (add.) Horizon *EL 302, *ES 1519, *HU 5213 D m (2) (mod.) Hugo *DE 214, *FR 13272 P m (4) (mod.) Iguane *BE 221, *FR 13115 D m (2) (mod.) Impact *CZ 1209, *EL 302, *ES 1519, *AT 531 D m (2) (mod.)

   7

   1. BETA VULGARIS L.

   1 2 3 4

   *HU 5005 D (2) (add.) Irmina *FR 12266 D m (2) (add.) Jacana *FR 13280 P m (4) (mod.) Jambus *PL 856 D m (2) (mod.) f: 30.6.2010

   Jaquetta *LT 58 P M (4) (add.) f: 30.6.2009

   Kawejana (*)DE 105 P m (4) (mod.)

   *DE 7408, *FR 13280 D m (2) (mod.) Khafra *HU 5031, *IT 359, *SK 18 D m (2) (mod.) Khazar *ES 1041, *FR 13272, *PL 856 P m (4) (mod.) Kingston *DK 11, *ES 1669, *LT 130, *SE 86, *UK 1357 D m (2) (mod.) Klarina *BE 713, *DE 105, *FR 12266, *LT 73 D m (2) (mod.)

   *BE 221, *DK 200, *FR 13115, *LT 119 D m (2) (mod.) Laurentina *DE 105, *FR 12266, *PL 52 D m (2) (mod.) Lavina (*)DE 105, *EL 10, *IT 264, *RO 2032 D m (2) (mod.) Lenard *HU 5227 D (2) (add.) Leonarda *LT 73, *PL 52 P M (4) (mod.) Lorenza *FR 12266, *LV 54 P m (4) (mod.) Luciana *HU 5088 D (2) (add.) Lysandra *BE 713, *FR 12266 D m (2) (mod.) Manhattan *DK 11...