Asunto T-76/09: Recurso interpuesto el 16 de febrero de 2009 — Mundipharma/OAMI — Asociación Farmacéuticos Mundi (FARMA MUNDI FARMACEUTICOS MUNDI)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 102/27

- Que se condene en costas a la Comisión.

Motivos y principales alegaciones

Por el presente recurso, la demandante pide que se anule la Decisión 2008/960/CE de la Comisión, de 8 de diciembre de 2008, por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la Sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA), en la medida en que excluye determinados gastos efectuados por la República Francesa con cargo a los ejercicios financieros 2005 y 2006.

En apoyo de su recurso, la demandante alega dos motivos

una interpretación y una aplicación erróneas del artículo 11, apartado 2, letra d), del Reglamento n o 2200/96, ( 1 ) en la medida en que, contrariamente a lo que concluyó la Comisión, el Gobierno francés cumplía las condiciones establecidas por dicha disposición, dado que cada productor disponía del material necesario y que, de conformidad con el objetivo de eficacia económica que persigue dicho Reglamento, la posesión por cada productor del material necesario puede, en determinadas circunstancias, estar mejor adaptada que el recurso a un centro único de distribución, de almacenaje y de acondicionamiento puesto a disposición por la organización de productores.

interpretación y aplicación erróneas del artículo 11, apartado 1, letra c), punto 3, del Reglamento n o 2200/96, en la medida en que la Comisión consideró erróneamente que el Gobierno francés no había respetado las condiciones de dicha disposición que prevé que los estatutos de las organizaciones de productores obliguen a los productores asociados a vender la totalidad de su producción por medio de la organización de productores mientras que la normativa francesa prevé un papel activo de la organización de productores en la comercialización de productos y la fijación de los precios de venta.

) Reglamento (CE) n o 2200/96 del Consejo, de 28 de octubre de

1996, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas (DO L 297, p. 1).

Recurso interpuesto el 16 de febrero de 2009 - Mundipharma/OAMI - Asociación Farmacéuticos Mundi

(FARMA MUNDI FARMACEUTICOS MUNDI)

(Asunto T-76/09)

(2009/C 102/41)

Lengua en la que ha sido redactado el recurso: inglés

Partes

Demandante: Mundipharma GmbH [Limburg (Lahn), Alemania] (representante: F. Nielsen, abogado)

Demandada...