Asunto T-198/09: Recurso interpuesto el 20 de mayo de 2009 — UOP/Comisión

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 167/19

Recurso interpuesto el 25 de mayo de 2009 - TerreStar Europe/Comisión

(Asunto T-196/09)

(2009/C 167/37)

Lengua de procedimiento: inglés

TerreStar Europe Ltd (Londres) (representantes: R. Olofsson, abogado, J. Killick, Barrister)

Comisión de las Comunidades Europeas

Pretensiones de la parte demandante

- Que se anule la Decisión impugnada.

- Que se condene en costas a la Comisión.

- Que se adopte cualquier otra medida que proceda en DereMotivos y principales alegaciones

En el presente asunto, la demandante solicita que se anule la Decisión de la Comisión C(2009) 3746 final/2, de 13 de mayo de 2009, referente a la selección de los operadores de sistemas paneuropeos que prestan servicios móviles por satélite (SMS), adoptada en aplicación de la Decisión n o 626/2008/CE, ( 1 ) en la medida en que desestima la solicitud de la demandante.

En apoyo de sus pretensiones, la demandante invoca tres moEn primer lugar, alega que la Comisión cometió un error de apreciación manifiesto al considerar que TerreStar no superó las etapas requeridas. La demandante aduce que las contradicciones entre la información y la ausencia de pruebas sobre la superación de una de las etapas establecida por la Comisión se debieron a la mala comprensión de la información presentada y que hubieran podido resolverse mediante una simple petición de la

En segundo lugar, la demandante sostiene que la Comisión incumplió el principio de buena administración y el principio de proporcionalidad al no solicitar una aclaración y no examinar las aclaraciones presentadas voluntariamente por TerreStar.

En tercer lugar, con carácter subsidiario, la demandante alega que la Decisión impugnada no está debidamente motivada.

o 626/2008/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de junio de 2008, relativa a la selección y autorización de que prestan servicios móviles por satélite (SMS) (DO 2008 L 172, p. 15)

Recurso interpuesto el 20 de mayo de 2009 - UOP/Comisión

(Asunto T-198/09)

(2009/C 167/38)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: UOP Ltd (Brimsdown, Reino Unido) (representantes: B. Hartnett, Barrister, y O. Geiss, abogado)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas

Pretensiones de la parte demandante

- Que se anule el artículo 2, apartado 2 de la Decisión de la Comisión de 16 de julio de 2008, relativa a la medida de ayuda ejecutada por Francia en favor del grupo IFP [C 51/05 (ex NN 84/05)]. ( 1 )

- Que se condene en costas a...