Decisión de Ejecución (UE) 2016/2334 de la Comisión, de 9 de diciembre de 2016, por la que se adopta la décima lista actualizada de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica continental [notificada con el número C(2016) 8191]

• Section: Decisión de ejecución

23.12.2016 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 353/324

LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Vista la Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres (1), y en particular su artículo 4, apartado 2, párrafo tercero,

Considerando lo siguiente:

(1) La región biogeográfica continental a que se refiere el artículo 1, letra c), inciso iii), de la Directiva 92/43/CEE comprende el territorio, en la Unión, de Luxemburgo, y partes de los territorios, en la Unión, de Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chequia, Croacia, Dinamarca, Eslovenia, Francia, Italia, Polonia, Rumanía, y Suecia, según se especifica en el mapa biogeográfico aprobado el 20 de abril de 2005 por el Comité creado en virtud del artículo 20 de la citada Directiva («Comité de Hábitats»).

(2) La lista inicial de lugares de importancia comunitaria para la región biogeográfica continental, a tenor de la Directiva 92/43/CEE, se adoptó mediante la Decisión 2004/798/CE de la Comisión (2). La última actualización de esa lista se realizó mediante la Decisión de Ejecución (UE) 2015/2369 de la Comisión (3).

(3) Los espacios incluidos en la lista de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica continental forman parte de la red Natura 2000, que es un elemento esencial para la protección de la biodiversidad en la Unión. A fin de seguir avanzando en el establecimiento concreto de la red Natura 2000, y en el marco de la adaptación dinámica de dicha red, las listas de lugares de importancia comunitaria se revisan periódicamente.

(4) Entre el 16 de enero de 2015 y el 31 de enero de 2016, los Estados miembros propusieron lugares de importancia comunitaria adicionales de la región biogeográfica continental a tenor del artículo 1 de la Directiva 92/43/CEE. Asimismo, comunicaron cambios en la información contenida en la lista de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica continental.

(5) Procede adoptar una lista actualizada de espacios seleccionados como lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica continental sobre la base del proyecto de lista confeccionado por la Comisión de acuerdo con cada uno de los Estados miembros interesados en el que se recogen además lugares que albergan tipos de hábitats naturales prioritarios o especies prioritarias. El artículo 4, apartado 4, y el artículo 6, apartado 1, de la Directiva 92/43/CEE son aplicables a los nuevos lugares incluidos en la lista.

(6) Los conocimientos sobre la existencia y distribución de especies y tipos de hábitats naturales evolucionan constantemente como consecuencia de la vigilancia realizada con arreglo al artículo 11 de la Directiva 92/43/CEE. Por consiguiente, la evaluación y selección de lugares a nivel de la Unión se han llevado a cabo utilizando la mejor información disponible en cada momento.

(7) Algunos Estados miembros no han propuesto un número de lugares suficiente para ajustarse a los requisitos de la Directiva 92/43/CEE en lo que se refiere a ciertos tipos de hábitats y a ciertas especies. Además, siguen siendo incompletos los conocimientos sobre la existencia y distribución de algunos de los tipos de hábitats naturales del anexo I y de algunas de las especies del anexo II de la Directiva 92/43/CEE. Así pues, respecto a esos tipos de hábitats y especies no puede concluirse que la red Natura 2000 esté completa.

(8) En aras de la claridad y de la transparencia, procede derogar la Decisión de Ejecución (UE) 2015/2369.

(9) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de Hábitats.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Se adopta la décima lista actualizada de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica continental que figura en el anexo de la presente Decisión.

Queda derogada la Decisión de Ejecución (UE) 2015/2369.

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 9 de diciembre de 2016.

(1) DO L 206 de 22.7.1992, p. 7.

(2) Decisión 2004/798/CE de la Comisión, de 7 de diciembre de 2004, por la que se adopta, de conformidad con la Directiva 92/43/CEE del Consejo, la lista de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica continental (DO L 382 de 28.12.2004, p. 1).

(3) Decisión de Ejecución (UE) 2015/2369 de la Comisión, de 26 de noviembre de 2015, por la que se adopta la novena lista actualizada de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica continental (DO L 338 de 23.12.2015, p. 34).

Cada uno de los lugares de importancia comunitaria (LIC) se identifica mediante la información contenida en el formulario Natura 2000, incluido el mapa correspondiente. Esa información ha sido remitida por las autoridades nacionales competentes con arreglo al artículo 4, apartado 1, párrafo segundo, de la Directiva 92/43/CEE.

El cuadro contiene la siguiente información:

A : código del LIC compuesto por 9 caracteres, de los cuales los dos primeros son el código ISO del Estado miembro; B : nombre del LIC; C : *= presencia en el LIC de al menos un tipo de hábitat natural o especie prioritarios a tenor del artículo 1 de la Directiva 92/43/CEE; D : superficie del LIC en hectáreas o longitud en km; E : coordenadas geográficas del LIC (latitud y longitud) en grados decimales.

Toda la información que se ofrece en la siguiente lista de la Unión se basa en los datos propuestos, remitidos y validados por Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chequia, Croacia, Dinamarca, Eslovenia, Francia, Italia, Luxemburgo, Polonia, Rumanía y Suecia.

A B C D E Código del LIC Nombre del LIC * Superficie del LIC (ha) Longitud del LIC (km) Coordenadas geográficas del LIC Longitud Latitud AT1101112 Nickelsdorfer Haidel * 12,1 17,0508 47,9556 AT1102112 Zurndorfer Eichenwald und Hutweide * 153,4 17,0039 47,96 AT1103112 Parndorfer Heide * 7,38 16,8694 47,9969 AT1104212 Fronwiesen und Johannesbach * 47,88 16,5158 47,9331 AT1106218 Siegendorfer Pußta und Heide * 27,86 16,5833 47,7806 AT1108813 Bernstein — Lockenhaus — Rechnitz * 24 586,2097 16,3556 47,3792 AT1110137 Neusiedler See — Nordöstliches Leithagebirge * 57 124,56 16,7725 47,8433 AT1114813 Südburgenländisches Hügel- und Terrassenland * 13 999,1 16,4206 47,0678 AT1115415 Naturwaldreservat Lange Leitn, Neckenmarkt 28,95 16,5294 47,6392 AT1122916 Lafnitztal * 590,57 16,1053 47,0664 AT1123323 Mattersburger Hügelland * 3 074,44 16,4 47,7 AT1201A00 Waldviertler Teich-, Heide- und Moorlandschaft * 13 724,62 15,1389 48,7986 AT1202000 March-Thaya-Auen * 8 879,95 16,9458 48,5417 AT1204000 Donau-Auen östlich von Wien * 9 516,26 16,7667 48,1306 AT1205A00 Wachau * 18 063,42 15,4069 48,3583 AT1206A00 Weinviertler Klippenzone * 3 378,18 16,3861 48,5722 AT1207A00 Kamp- und Kremstal * 14 495,27 15,675 48,5306 AT1208A00 Thayatal bei Hardegg * 4 428,6 15,8389 48,8417 AT1209A00 Westliches Weinviertel * 2 994,41 15,825 48,7153 AT1210A00 Steinfeld * 3 018,33 16,2972 47,9 AT1213000 Pannonische Sanddünen * 2 523,63 16,7458 48,2972 AT1214000 Hundsheimer Berge * 2 135,1 16,9778 48,1236 AT1215000 Bisamberg * 360,5 16,375 48,3208 AT1216000 Tullnerfelder Donau-Auen * 17 533,32 15,9556 48,3528 AT1217A00 Strudengau — Nibelungengau * 4 821,74 15,0417 48,2167 AT1218000 Machland Süd * 1 670,15 14,7819 48,1694 AT1219000 Niederösterreichische Alpenvorlandflüsse * 7 024,54 15,2694 48,1833 AT1220000 Feuchte Ebene — Leithaauen * 5 086,32 16,4611 48,0083 AT1301000 Nationalpark Donau-Auen (Wiener Teil) * 2 258 16,5317 48,1728 AT1302000 Naturschutzgebiet Lainzer Tiergarten * 2 259 16,2258 48,1767 AT1303000 Landschaftsschutzgebiet Liesing (Teil A, B und C) * 639 16,2383 48,1469 AT1304000 Bisamberg (Wiener Teil) * 340 16,4039 48,3164 AT1305000 Orchideen-Kalk-Buchenwald (Cephalanthero-Fagion) am Leopoldsberg 5,8 16,3414 48,2801 AT2208000 Lafnitztal — Neudauer Teiche * 1 162,64 16,088056 47,17 AT2211000 Hartberger-Gmoos 61,04 15,976111 47,27306 AT2213000 Steirische Grenzmur mit Gamlitzbach und Gnasbach * 2 159,02 16,025 46,66806 AT2214000 Deutschlandsberger Klause * 22,71 15,196944 46,81889 AT2218000 Feistritzklamm/Herberstein * 124,89 15,803889 47,21806 AT2225000 Demmerkogel-Südhänge, Wellinggraben mit Sulm-, Saggau- und Laßnitzabschnitten und Pößnitzbach * 2 092,63 15,4653 46,7759 AT2229001 Oberlauf der Pinka * 37,25 16,055 47,46806 AT2230000 Teile des südoststeirischen Hügellandes inklusive Höll und Grabenlandbäche * 15 653,17 15,9069 46,8469 AT2242000 Schwarze und Weiße Sulm * 220,22 15,12 46,78611 AT2245000 Schloss Eggenberg 17,9 15,2357 47,0441 AT2246000 Wildoner Buchkogel * 329,81 15,3027 46,5217 AT2247000 Wundschuh-Neuteich 3,1 15,4281 46,9275 AT2248000 Südsteirische Teichlandschaft 4,561 15,7055 46,7473 AT2250000 Koralpe * 749,15 15,012048 46,7923 AT3105000 Unterer Inn * 864 13,25 48,2917 AT3106000 Reinthaler Moos * 16 13,5264 47,9167 AT3107000 Tanner Moor * 120 14,8653 48,5069 AT3108000 Tal der Kleinen Gusen * 346 14,475 48,3972 AT3109000 Unteres Trauntal * 213 14,1417 48,1806 AT3110000 Ettenau * 625 12,7917 48,0569 AT3114000 Traun-Donau-Auen * 664 14,35 48,2653 AT3115000 Maltsch * 353 14,5833 48,6167 AT3118000 Salzachauen * 337 12,8442 48,0242 AT3119000 Auwälder am Unteren Inn * 550 13,2411 48,2864 AT3120000 Waldaist und Naarn * 3 838 14,6667 48,4167 AT3121000 Böhmerwald und Mühltäler * 9 351 13,9333 48,6667 AT3122000 Oberes Donau- und Aschachtal * 7 119 13,7667 48,4833 AT3123000 Wiesengebiete und Seen im Alpenvorland * 1 263 13,1833 48,0333 AT3125000 Rannatal * 226 13,775 48,5028 AT3127000 Eferdinger Becken * 1 355,9 14,0752 48,3171 AT3129000 Wiesengebiete im Mühlviertel * 574,4 14,7384 48,538 AT3131000 Leitenbach * 110,69 13,8272 48,3624 AT3132000 Machland Nord * 1 124,74 14,7703 48,1877 AT3137000 Unteres Steyr- und Ennstal * 358,1 14,36282 48,04701 AT3139000 Unteres Trauntal — Erweiterung * 1 160,64 13,912103 48,08185 AT3140000 Gerlhamer Moor 11,81 13,5583 47,9517 AT3141000 Mooswiesen am Irrsee...