Auto (Reseña) nº C-285/15 of Tribunal de Justicia, April 21, 2016

• Resolution Date: April 21, 2016
• Issuing Organization: Tribunal de Justicia
• Decision Number: C-285/15

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Octava)de 21 de abril de 2016 - Beca Engineering

(Asunto C-285/15) (1) «Procedimiento prejudicial - Artículo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia - Libre circulación de mercancías - Directiva 89/106/CEE - Productos de construcción - Revestimientos internos para chimeneas - Legislación nacional que impone la obligación de utilizar exclusivamente materiales incombustibles en la fabricación de chimeneas»

1. Cuestiones prejudiciales - Sometimiento al Tribunal de Justicia - Determinación de las cuestiones que deben someterse - Competencia exclusiva del órgano jurisdiccional nacional - Posibilidad de que las partes modifiquen el tenor de las cuestiones - Inexistencia - Obligación del Tribunal de Justicia de atenerse a las cuestiones planteadas en la resolución de remisión (Art. 267 TFUE; Estatuto del Tribunal de Justicia, art. 23) (véase el apartado 24)

2. Cuestiones prejudiciales - Competencia del Tribunal de Justicia - Identificación de los elementos de Derecho de la Unión pertinentes - Reformulación de las cuestiones (Art. 267 TFUE) (véanse los apartados 25 y 26)

3. Cuestiones prejudiciales - Respuesta que puede deducirse claramente de la jurisprudencia - Aplicación del artículo 99 del Reglamento de Procedimiento (Art. 267 TFUE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia, art. 99) (véanse los apartados 29 y 30)

4. Aproximación de las legislaciones - Productos de construcción - Directiva 89/106/CEE - Objeto (Directiva 89/106/CEE del Consejo, en su versión modificada por el Reglamento n.º 1882/2003) (véase el apartado 32)

5. Aproximación de las legislaciones - Productos de construcción - Directiva 89/106/CEE - Normativa nacional que impone la obligación de utilizar exclusivamente materiales incombustibles en la fabricación de chimeneas de instalaciones térmicas en los edificios y las obras de ingeniería civil - Apreciación de la compatibilidad de dicha normativa con el Derecho de la Unión, a la luz de la Directiva 89/106/CEE - Exclusión [Directiva 89/106/CEE del Consejo, en su versión modificada por el Reglamento (CE) n.º 1882/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo] (véanse los apartados 33 a 35 y 38 y el fallo)

6. Aproximación de las legislaciones - Procedimiento de información en materia de las normas y reglamentaciones técnicas y de las normas relativas a los servicios de la sociedad de la información - Directiva 98/34/CE - Reglamento técnico - Concepto - Normativa...