Mitteilungen im Abl. nº T-295/16 of TGericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften, April 21, 2017

• Resolution Date: April 21, 2017
• Issuing Organization: TGericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften
• Decision Number: T-295/16

Beschluss des Gerichts vom 7. März 2017 - SymbioPharm/EMA

(Rechtssache T-295/16)¹

(Vorläufiger Rechtsschutz - Abweisung der Klage - Erledigung)

Verfahrenssprache: Deutsch

Parteien

Klägerin: SymbioPharm (Herborn, Deutschland) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt A. Sander)

Beklagte: Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA) (Prozessbevollmächtigte: T. Jabłoński, N. Rampal Olmedo und I. Ratescu)

Gegenstand

Antrag auf Aussetzung des Befassungsverfahrens nach den Art. 32 bis 34 der Richtlinie 2001/83/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. November 2001 zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel (ABl. 2001, L 311, S. 67) betreffend das Arzneimittel Symbioflor 2 und Arzneimittel mit ähnlichen Bezeichnungen

Tenor

Der Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz ist erledigt.

Die SymbioPharm GmbH trägt...