81/859/EEC: Council Decision of 19 October 1981 on the designation and operation of a liaison laboratory for classical swine fever

Published date07 November 1981
Subject MatterVeterinary legislation,Agriculture and Fisheries
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 319, 7 November 1981
EUR-Lex - 31981D0859 - ES

81/859/CEE: Decisión del Consejo, de 19 de octubre de 1981, relativa a la designación y al funcionamiento de un laboratorio de contacto para la peste porcina clásica

Diario Oficial n° L 319 de 07/11/1981 p. 0020 - 0021
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 14 p. 0060
Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 23 p. 0165
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 14 p. 0060
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 23 p. 0165


DECISIÓN DEL CONSEJO

de 19 de octubre de 1981

relativa a la designación y al funcionamiento de un laboratorio de contacto para la peste porcina clásica

( 81/859/CEE )

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Vista la Directiva 80/217/CEE del Consejo , de 22 de enero de 1980 , que establece medidas comunitarias de lucha contra la peste porcina clásica (1) y , en particular , el apartado 2 del artículo 11 ,

Vista la propuesta de la Comisión ,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2) ,

Considerando que las medidas previstas por la Directiva 80/217/CEE necesitan una armonización de los métodos y de las técnicas de laboratorio para el diagnóstico de la peste porcina clásica ;

Considerando que los antígenos y los diferentes productos necesarios para dicho diagnóstico utilizados en los laboratorios nacionales deben tener las mismas cualidades ;

Considerando que el contacto entre los laboratorios encargados , en los Estados miembros , del diagnóstico de la peste porcina clásica debe confiarse a un laboratorio altamente especializado que posea las instalaciones necesarias para la elaboración y la conservación de los productos biológicos indispensables ,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN :

Artículo 1

El contacto entre los laboratorios nacionales de la peste porcina corresponderá al laboratorio del « Institut fuer Virologie der Tieraerztlichen Hochschule Hannover » .

Artículo 2

El laboratorio de contacto contemplado en el artículo 1 tendrá como función :

1 . La coordinación de los métodos de diagnóstico de la peste porcina clásica en los Estados miembros y , en particular :

a ) la tenencia y concesión de los cultivos celulares para el diagnóstico ;

b ) la especificación , la tenencia y la concesión de las cepas del virus de la peste porcina clásica para las pruebas serológicas y la preparación del antisuero ;

c ) la...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT