82/737/EEC: Council Decision of 19 October 1982 amending the list of establishments in the Argentine Republic approved for the purpose of importing fresh meat into the Community

• Published date: 08 November 1982
• Subject Matter: Veterinary legislation
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 311, 8 November 1982

|

31982D0737

82/737/CEE: Decisione del Consiglio, del 19 ottobre 1982, che modifica l' elenco degli stabilimenti della Repubblica argentina in provenienza dai quali è autorizzata l' importazione di carni fresche nella Comunità

Gazzetta ufficiale n. L 311 del 08/11/1982 pag. 0021 - 0024

++++

DECISIONE DEL CONSIGLIO

del 19 ottobre 1982

che modifica l ' elenco degli stabilimenti della Repubblica argentina in provenienza dai quali è autorizzata l ' importazione di carni fresche nella Comunità

( 82/737/CEE )

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,

vista la direttiva 72/462/CEE del Consiglio , del 12 dicembre 1972 , relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all ' importazione di animali delle specie bovina e suina e di carni fresche in provenienza dai paesi terzi ( 1 ) , in particolare l ' articolo 4 , paragrafo 1 , e l ' articolo 18 , paragrafo 1 , lettere a ) e b ) ,

considerando che l ' elenco degli stabilimenti in Argentina in provenienza dai quali è autorizzata l ' importazione nella Comunità di carni fresche di bovini , di ovini e di solipedi domestici è stato stabilito inizialmente dalla decisione della Commissione del 25 novembre 1980 ed è stato modificato e pubblicato con la decisione 81/91/CEE ( 2 ) , modificata da ultimo dalla decisione 82/20/CEE ( 3 ) ;

considerando che una ispezione in loco effettuata in applicazione dell ' articolo 5 della direttiva 72/462/CEE e dell ' articolo 3 , paragrafo 1 , della decisione 80/15/CEE della Commissione , del 21 dicembre 1979 , relativa ai controlli sul posto effettuati nel quadro del regime applicabile alle importazioni di animali delle specie bovina e suina e di carni fresche in provenienza dai paesi terzi ( 4 ) , ha dimostrato che il livello igienico di alcuni stabilimenti può essere considerato soddisfacente ; che pertanto questi stabilimenti possono essere mantenuti o inclusi nella lista sopra menzionata ;

considerando che la stessa ispezione ha , dall ' altra parte , evidenziato in altri stabilimenti sia una insufficienza degli sforzi compiuti per migliorare su certi punti il loro livello igienico , sia un abbassamento di questo livello ; che questo stato di cose attualmente non è di natura tale da richiedere un ritiro immediato dell ' autorizzazione comunitaria , ma giustifica , in ogni caso , la limitazione dell '...