Commission Implementing Regulation (EU) No 578/2013 of 17 June 2013 suspending the introduction into the Union of specimens of certain species of wild fauna and flora
| Coming into Force | 11 July 2013 |
| End of Effective Date | 03 September 2014 |
| Celex Number | 32013R0578 |
| ELI | http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/578/oj |
| Published date | 21 June 2013 |
| Date | 17 June 2013 |
| Official Gazette Publication | Official Journal of the European Union, L 169, 21 June 2013 |
| 21.6.2013 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 169/1 |
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 578/2013 DELLA COMMISSIONE
del 17 giugno 2013
che sospende l’introduzione nell’Unione di esemplari di talune specie di flora e fauna selvatiche
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 338/97 del Consiglio, del 9 dicembre 1996, relativo alla protezione di specie della flora e della fauna selvatiche mediante il controllo del loro commercio (1), in particolare l’articolo 4, paragrafo 6,
considerando quanto segue:
| (1) | A norma dell’articolo 4, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 338/97, la Commissione può stabilire restrizioni all’introduzione di alcune specie nell’Unione, alle condizioni ivi previste alle lettere da a) a d). L’articolo 71 del regolamento (CE) n. 865/2006 della Commissione, del 4 maggio 2006, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 338/97 del Consiglio relativo alla protezione di specie della flora e della fauna selvatiche mediante il controllo del loro commercio (2), ha inoltre stabilito le disposizioni applicative per tali restrizioni. |
| (2) | L’elenco delle specie la cui introduzione nell’Unione è sospesa è stato da ultimo stabilito dal regolamento (UE) n. 757/2012 della Commissione, del 20 agosto 2012, che sospende l’introduzione nella Comunità di esemplari di talune specie di fauna e flora selvatiche (3). |
| (3) | Sulla scorta di recenti informazioni, il gruppo di consulenza scientifica è giunto alla conclusione che lo stato di conservazione di talune altre specie, figuranti negli allegati A e B del regolamento (CE) n. 338/97, potrebbe essere messo seriamente in pericolo qualora non ne venisse sospesa l’introduzione nell’Unione in provenienza da alcuni paesi di origine. Occorre pertanto sospendere l’introduzione delle seguenti nuove specie:
|
| (4) | Sulla scorta delle più recenti informazioni disponibili, il gruppo di consulenza scientifica è inoltre giunto alla conclusione che non vi è più motivo di sospendere l’introduzione nell’Unione delle seguenti specie:
|
| (5) | Sono stati consultati tutti i paesi di origine delle specie soggette alle nuove restrizioni ai fini dell’introduzione nell’Unione. |
| (6) | L’elenco delle specie di cui è sospesa l’introduzione nell’Unione deve pertanto essere modificato e, a fini di chiarezza, è opportuno sostituire il regolamento (UE) n. 757/2012. |
| (7) | È stato consultato il gruppo di consulenza scientifica istituito a norma dell’articolo 17 del regolamento (CE) n. 338/97. |
| (8) | Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato per il commercio delle specie di fauna e flora selvatiche istituito a norma dell’articolo 18 del regolamento (CE) n. 338/97, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L’introduzione nell’Unione degli esemplari di specie di fauna e flora selvatiche elencati nell’allegato del presente regolamento è sospesa.
Articolo 2
Il regolamento di esecuzione (UE) n. 757/2012 è abrogato.
I riferimenti al regolamento abrogato si intendono fatti al presente regolamento.
Articolo 3
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 17 giugno 2013
Per la Commissione
Il presidente
José Manuel BARROSO
(1) GU L 61 del 3.3.1997, pag. 1.
(2) GU L 166 del 19.6.2006, pag. 1.
(3) GU L 223 del 21.8.2012, pag. 31.
ALLEGATO
Esemplari delle specie elencate nell’allegato A del regolamento (CE) n. 338/97 la cui introduzione nell’Unione è sospesa
| Specie | Provenienza | Esemplari | Paese d’origine | In base all’art. 4, par. 6, lettera: |
| FAUNA | ||||
| CHORDATA | ||||
| MAMMALIA | ||||
| ARTIODACTYLA | ||||
| Bovidae | ||||
| Capra falconeri | Selvatica | Trofei di caccia | Uzbekistan | a) |
| CARNIVORA | ||||
| Canidae | ||||
| Canis lupus | Selvatica | Trofei di caccia | Bielorussia, Mongolia, Tagikistan, Turchia | a) |
| Felidae | ||||
| Ursidae | ||||
| Ursus arctos | Selvatica | Trofei di caccia | Canada (Columbia britannica), Kazakhstan | a) |
| Ursus thibetanus | Selvatica | Trofei di caccia | Russia | a) |
| AVES | ||||
| FALCONIFORMES | ||||
| Falconidae | ||||
| Falco cherrug | Selvatica | Tutti | Bahrein | a) |
Esemplari delle specie elencate nell’allegato B del regolamento (CE) n. 338/97 la cui introduzione nell’Unione è sospesa
| Specie | Provenienza | Esemplari | Paese d’origine | In base all’art. 4, par. 6, lettera: |
| FAUNA | ||||
| CHORDATA | ||||
| MAMMALIA | ||||
| ARTIODACTYLA | ||||
| Bovidae | ||||
| Ovis vignei bocharensis | Selvatica | Tutti | Uzbekistan | b) |
| Saiga borealis | Selvatica | Tutti | Russia | b) |
| Cervidae | ||||
| Cervus elaphus bactrianus | Selvatica | Tutti | Uzbekistan | b) |
| Hippopotamidae | ||||
| Hexaprotodon liberiensis (sinonimo Choeropsis liberiensis) | Selvatica | Tutti | Nigeria | b) |
| Hippopotamus amphibius | Selvatica | Tutti | Camerun, Gambia, Mozambico, Niger, Nigeria, Sierra Leone, Togo | b) |
| Moschidae | ||||
| Moschus moschiferus | Selvatica | Tutti | Russia | b) |
| CARNIVORA | ||||
| Eupleridae | ||||
| Cryptoprocta ferox | Selvatica | Tutti | Madagascar | b) |
| Felidae | ||||
| Panthera leo | Selvatica | Tutti | Etiopia | b) |
| Profelis aurata | Selvatica | Tutti | Tanzania, Togo | b) |
| Mustelidae | ||||
| Hydrictis maculicollis | Selvatica | Tutti | Tanzania | b) |
| Odobenidae | ||||
| Odobenus rosmarus | Selvatica | Tutti | Groenlandia | b) |
| MONOTREMATA | ||||
| Tachyglossidae | ||||
| Zaglossus bartoni | Selvatica | Tutti | Indonesia, Papua Nuova Guinea | b) |
| Zaglossus bruijni | Selvatica | Tutti | Indonesia | b) |
| PHOLIDOTA | ||||
| Manidae | ||||
| Manis temminckii | Selvatica | Tutti | Repubblica democratica del Congo | b) |
| PRIMATES | ||||
| Atelidae | ||||
| Alouatta guariba | Selvatica | Tutti | Tutti | b) |
| Ateles belzebuth | Selvatica | Tutti | Tutti | b) |
| Ateles fusciceps | Selvatica | Tutti | Tutti | b) |
| Ateles geoffroyi | Selvatica | Tutti | Belize, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Messico, Panama | b) |
| Ateles hybridus | Selvatica | Tutti | Tutti | b) |
| Lagothrix lagotricha | Selvatica | Tutti | Tutti | b) |
| Lagothrix lugens | Selvatica | Tutti | Tutti | b) |
| Lagothrix poeppigii | Selvatica | Tutti | Tutti | b) |
| Cercopithecidae | ||||
| Cercopithecus dryas | Selvatica | Tutti | Repubblica democratica del Congo | b) |
| Cercopithecus erythrogaster | Selvatica | Tutti | Tutti | b) |
| Cercopithecus erythrotis | Selvatica | Tutti | Tutti | b) |
| Cercopithecus hamlyni | Selvatica | Tutti | Tutti | b) |
| Cercopithecus mona | Selvatica | Tutti | Togo | b) |
| Cercopithecus petaurista | Selvatica | Tutti | Togo | b) |
| Cercopithecus pogonias | Selvatica | Tutti | Nigeria | b) |
| Cercopithecus preussi (sinonimo C. lhoesti preussi) | Selvatica | Tutti | Nigeria | b) |
| Colobus vellerosus | Selvatica | Tutti | Nigeria, Togo | b) |
| Lophocebus albigena (sinonimo Cercocebus albigena) | Selvatica | Tutti | Nigeria | b) |
| Macaca cyclopis | Selvatica | Tutti | Tutti | b) |
| Macaca sylvanus | Selvatica | Tutti | Algeria, Marocco | b) |
| Piliocolobus badius (sinonimo Colobus badius) | Selvatica | Tutti | Tutti | b) |
| Galagidae | ||||
| Euoticus pallidus (sinonimo Galago elegantulus pallidus) | Selvatica | Tutti | Nigeria | b) |
| Galago matschiei (sinonimo G. inustus) | Selvatica | Tutti | Ruanda | b) |
| Lorisidae | ||||
| Arctocebus calabarensis | Selvatica | Tutti | Nigeria | b) |
| Perodicticus potto | Selvatica | Tutti | Togo | b) |
| Pithecidae | ||||
| Chiropotes chiropotes | Selvatica | Tutti | Guyana | b) |
| Pithecia pithecia | Selvatica | Tutti | Guyana | b) |
| RODENTIA | ||||
| Sciuridae | ||||
| Callosciurus erythraeus | Tutti | Vivi | Tutti | d) |
| Sciurus carolinensis | Tutti | Vivi | Tutti | d) |
| Sciurus niger | Tutti | Vivi | Tutti | d) |
| AVES | ||||
| ANSERIFORMES | ||||
| Anatidae | ||||
| Oxyura jamaicensis | Tutti | Vivi | Tutti | d) |
| CICONIIFORMES | ||||
| Balaenicipitidae | ||||
| Balaeniceps rex | Selvatica | Tutti | Tanzania | b) |
| FALCONIFORMES | ||||
| Accipitridae | ||||
| Accipiter erythropus | Selvatica | Tutti | Guinea | b) |
| Accipiter melanoleucus | Selvatica | Tutti | Guinea | b) |
| Accipiter ovampensis | Selvatica | Tutti | Guinea | b) |
| Aquila rapax | Selvatica | Tutti | Guinea | b) |
| Aviceda cuculoides | Selvatica | Tutti | Guinea | b) |
| Gyps africanus | Selvatica | Tutti | Guinea | b) |
| Gyps bengalensis | Selvatica | Tutti | Tutti | b) |
| Gyps indicus | Selvatica | Tutti | Tutti | b) |
| Gyps rueppellii | Selvatica | Tutti | Guinea | b) |
| Gyps tenuirostris | Selvatica | Tutti | Tutti | b) |
| Hieraaetus ayresii | Selvatica | Tutti | Camerun, | |
To continue reading
Request your trial