Commission Regulation (EEC) No 3882/90 of 19 December 1990 laying down detailed rules for the monitoring of import lamb prices

• Coming into Force: 01 January 1991
• End of Effective Date: 30 December 2004
• Celex Number: 31990R3882
• ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1990/3882/oj
• Published date: 29 December 1990
• Date: 19 December 1990
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 367, 29 December 1990

|

31990R3882

Reglamento (CEE) nº 3882/90 de la Comisión, de 19 de diciembre de 1990, por el que se establecen normas de aplicación para el control de los precios de importación del cordero

Diario Oficial n° L 367 de 29/12/1990 p. 0127 - 0127
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 36 p. 0057
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 36 p. 0057

REGLAMENTO (CEE) No 3882/90 DE LA COMISIÓN de 19 de diciembre de 1990 por el que se establecen normas de aplicación para el control de los precios de importación del cordero

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 3013/89 del Consejo, de 25 de septiembre de 1989, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las carnes de ovino y caprino (1) y, en particular, el apartado 5 de sus artículos 11 y 12 y su artículo 28,

Considerando que, mediante las Decisiones 89/572/CEE (2), 89/673/CEE (3), 90/114/CEE (4) y 90/173/CEE (5) del Consejo, se establece la adaptación temporal de los acuerdos restringidos voluntarios celebrados entre la Comunidad y determinados terceros países con el fin de introducir un mecanismo de control de los precios;

Considerando que es conveniente controlar una amplia gama de precios de productos importados ; que los Estados miembros deben notificar lo antes posible a la Comisión los precios controlados;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de ovinos y caprinos,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

1. Los Estados miembros notificarán a la Comisión el decimoquinto día de cada mes el precio cif («coste, seguro y flete») de cada país de origen que no pertenezca a la Comunidad, así como la cantidad importada de animales vivos de la especie bovina y de carne de ovino registrada durante el mes civil anterior a la fecha de tal notificación, correspondiente a los códigos NC 0104 10 90, 0204 10 00, 0204 22 10, 204 22 30, 0204 22 50, 0204 22 90, 0204 23 00, 0204 30 00, 0204 42 10, 0204 42 30, 0204 42 50, 0204 42 90 y 0204 43 00.

2. Los Estados miembros también notificarán a la Comisión el decimoquinto día de cada mes los precios de los países de origen que no pertenezcan a la Comunidad de los corderos vivos importados y los precios al por mayor de los siguientes productos...