Commission Directive 94/78/EC of 21 December 1994 adapting to technical progress Council Directive 78/549/EEC, as regards the wheel guards of motor vehicles
Coming into Force | 20 January 1995 |
End of Effective Date | 31 October 2014 |
Celex Number | 31994L0078 |
ELI | http://data.europa.eu/eli/dir/1994/78/oj |
Published date | 31 December 1994 |
Date | 21 December 1994 |
Official Gazette Publication | Official Journal of the European Communities, L 354, 31 December 1994 |
Direttiva 94/78/CE della Commissione, del 21 dicembre 1994, che adegua al progresso tecnico la direttiva 78/549/CEE del Consiglio relativa ai parafanghi delle ruote dei veicoli a motore
Gazzetta ufficiale n. L 354 del 31/12/1994 pag. 0010 - 0015
edizione speciale finlandese: capitolo 13 tomo 27 pag. 0080
edizione speciale svedese/ capitolo 13 tomo 27 pag. 0080
DIRETTIVA 94/78/CE DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 1994 che adegua al progresso tecnico la direttiva 78/549/CEE del Consiglio relativa ai parafanghi delle ruote dei veicoli a motore
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 70/156/CEE del Consiglio, del 6 febbraio 1970, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri, relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (1), modificata da ultimo dalla direttiva 93/81/CEE della Commissione (2), in particolare l'articolo 13, paragrafo 2,
vista la direttiva 78/549/CEE del Consiglio, del 12 giugno 1978, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai parafanghi delle route dei veicoli a motore (3), in particolare l'articolo 4,
considerando che la direttiva 78/549/CEE è una delle direttive particolari previste dalla procedura di omologazione CEE istituita dalla direttiva 70/156/CEE; che, di conseguenza, le disposizioni della direttiva 70/156/CEE relative a sistemi, componenti ed entità tecniche dei veicoli si applicano alla presente direttiva;
considerando che, in particolare, l'articolo 3, paragrafo 4 e l'articolo 4, paragrafo 3 della direttiva 70/156/CEE prescrivono che ciascuna direttiva particolare deve essere corredata da una scheda informativa contenente i punti specificati nell'allegato I della direttiva 70/156/CEE particolare, nonché da una scheda di omologazione basata sull'allegato VI, per consentire il trattamento informatico dell'omologazione;
considerando che il numero delle autovetture a quattro ruote motrici, a trazione integrale fissa, automatica o controllata dal conducente, è in aumento; che, per queste autovetture e in considerazione del progresso tecnico, è necessario riesaminare alcuni parametri di costruzione e di funzionamento, nonché modificare alcune disposizioni della direttiva 78/549/CEE in modo da rispecchiare la situazione attuale e futura del mercato, secondo tecniche di progettazione e di costruzione corrette e di funzionamento sicuro;
considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per l'adeguamento al progresso tecnico istituito dalla direttiva 70/156/CEE,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
Articolo 1
La direttiva 78/549/CEE è così modificata:
1. All'articolo 1 la frase tra parentesi è sostituita dalla seguente: «(definita nell'allegato II A della direttiva 70/156/CEE)».
2. Gli allegati I e II sono modificati in conformità dei punti 2 e 3 dell'allegato della presente direttiva. Sono introdotti un nuovo elenco degli allegati e un nuovo allegato III.
3. È aggiunto l'allegato III di cui al punto 4 dell'allegato della presente direttiva.
Articolo 2
1. A decorrere dal 1o luglio 1995, gli Stati membri non possono:
- rifiutare, per un tipo di veicolo a motore, l'omologazione CEE o l'omologazione nazionale,
- rifiutare l'immatricolazione o vietare la vendita o la messa in circolazione dei veicoli,
per motivi riguardanti i parafanghi delle route, se detti parafanghi sono conformi alle prescrizioni della direttiva 78/549/CEE, come modificata dalla presente direttiva.
2. A decorrere dal 1o gennaio 1996, gli Stati membri:
- non possono concedere l'omologazione CEE,
- possono rifiutare l'omologazione nazionale,
di un tipo di veicolo per motivi riguardanti i parafanghi delle route...
To continue reading
Request your trial