Orders (Information) nº T-719/17 of Tribunal General de la Unión Europea, June 22, 2018

• Resolution Date: June 22, 2018
• Issuing Organization: Tribunal General de la Unión Europea
• Decision Number: T-719/17

Case T-719/17 R

(publication by extracts)

FMC Corp.

v

European Commission

(Application for interim measures - Plant protection products - Implementing Regulation (EU) 2017/1496 - Non-renewal of approval of the active substance DPX KE 459 (flupyrsulfuron-methyl) - Application for suspension of operation - Lack of urgency - Balancing of interests)

Summary - Order of the President of the General Court, 22 June 2018

Application for interim measures - Suspension of operation of a measure - Interim measures - Conditions for granting - Urgency - Serious and irreparable damage - Financial loss - Serious nature of the harm - Assessment in the absence of information concerning the size of the undertaking concerned - Financial harm which is objectively significant sustained by an undertaking owing to an alleged obligation to make a commercial choice within a disadvantageous timescale - Risk that should normally be borne by an undertaking operating in a highly regulated market - No urgency

(Arts 278 TFEU and 279 TFEU)

In interim proceedings, it is true that it is apparent from the case-law that it cannot be excluded that financial harm which is objectively significant and which allegedly results from the obligation to make a final...