92/28/EEC: Commission Decision of 12 December 1991 on the small­scale fisheries zonal plan (1991 to 1992) submitted by Italy in accordance with Regulation (EEC) No 4028/86 (Only the Italian text is authentic)

Published date17 January 1992
Subject MatterFisheries policy,Agricultural structures
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 11, 17 January 1992
EUR-Lex - 31992D0028 - IT 31992D0028

92/28/CEE: Decisione della Commissione, del 12 dicembre 1991, relativa al piano zonale per la piccola pesca (1991/1992) presentato dall'Italia a norma del regolamento (CEE) n. 4028/86 (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede)

Gazzetta ufficiale n. L 011 del 17/01/1992 pag. 0037 - 0037


DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 dicembre 1991 relativa al piano zonale per la piccola pesca (1991/1992) presentato dall'Italia a norma del regolamento (CEE) n. 4028/86 (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede) (92/28/CEE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 4028/86 del Consiglio, del 18 dicembre 1986, relativo ad azioni comunitarie per il miglioramento e l'adeguamento delle strutture nel settore della pesca e dell'acquicoltura (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3944/90 (2), in particolare l'articolo 4, paragrafo 4,

considerando che, in data 27 maggio 1991, il governo italiano ha trasmesso alla Commissione un piano zonale per la piccola pesca, in appresso denominato « il piano »; che il medesimo governo ha successivamente fornito ulteriori informazioni in merito a detto piano;

considerando che occorre valutare se il piano soddisfa le condizioni stabilite all'articolo 2, paragrafi 5 e 6 del regolamento (CEE) n. 4028/86 e può quindi costituire il quadro per gli interventi finanziari comunitari e nazionali a favore del settore della piccola pesca;

considerando che, avendo riguardo al rispetto di una riduzione della capacità globale di pesca, conformemente al regolamento (CEE) n. 4028/86 del Consiglio, occorre limitare il contributo comunitario al fermo definitivo dei pescherecci e all'ammodernamento delle flottiglie della piccola pesca, ciò al fine di sopperire ai bisogni del settore della piccola pesca così come sono descritti nel piano presentato alla Commissione, con una partecipazione comunitaria che copra una parte dei finanziamenti necessari;

considerando che il comitato permanente per le strutture della pesca non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Il piano zonale per la piccola pesca (1991/1992), trasmesso il 27 maggio 1991 dal governo italiano e dallo stesso successivamente integrato, è approvato, entro i limiti e alle condizioni...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT