98/512/EC: Commission Decision of 29 July 1998 recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of BAS 620H (tepraloxydim), S-metolachlor and SZX 0722 (iprovalicarb) in Annex I to Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant-protection products on the market (notified under document number C(1998) 2368) (Text with EEA relevance)

Published date15 August 1998
Subject MatterPlant health legislation
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 228, 15 August 1998
EUR-Lex - 31998D0512 - IT

98/512/CE: Decisione della Commissione del 29 luglio 1998 che riconosce in linea di massima la conformità dei fascicoli trasmessi per un esame dettagliato in vista di un eventuale inserimento di BAS 620H (tepraloxydim), S-metolachlor e SZX 0722 (iprovalicarb) nell'allegato I della direttiva 91/414/CEE del Consiglio, relativa all'immissione in commercio dei prodotti fitosanitari [notificata con il numero C(1998) 2368] (Testo rilevante ai fini del SEE)

Gazzetta ufficiale n. L 228 del 15/08/1998 pag. 0035 - 0036


DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 29 luglio 1998 che riconosce in linea di massima la conformità dei fascicoli trasmessi per un esame dettagliato in vista di un eventuale inserimento di BAS 620H (tepraloxydim), S-metolachlor e SZX 0722 (iprovalicarb) nell'allegato I della direttiva 91/414/CEE del Consiglio, relativa all'immissione in commercio dei prodotti fitosanitari [notificata con il numero C(1998) 2368] (Testo rilevante ai fini del SEE) (98/512/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la direttiva 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all'immissione in commercio dei prodotti fitosanitari (1), modificata da ultimo dalla direttiva 98/47/CE della Commissione (2), in particolare l'articolo 6, paragrafo 3,

considerando che la direttiva 91/414/CEE (in appresso «la direttiva») ha previsto la compilazione di un elenco comunitario delle sostanze attive ammesse ad essere incorporate nei prodotti fitosanitari;

considerando che alle competenti autorità di alcuni Stati membri sono state presentate richieste volte ad ottenere l'inclusione di tre sostanze attive nell'allegato I della direttiva in parola;

considerando che l'11 settembre 1997 la società BASF AG ha presentato alle autorità spagnole un fascicolo riguardante la sostanza attiva BAS 620H (tepraloxydim);

considerando che il 1° agosto 1997 la società Novartis Agro NV ha presentato alle autorità belghe un fascicolo riguardante la sostanza attiva S-metolachlor;

considerando che il 30 marzo 1998 la società Bayer AG ha presentato alle autorità irlandesi un fascicolo riguardante la sostanza attiva SZX 0722 (iprovalicarb);

considerando che le autorità in parola hanno comunicato alla Commissione i risultati di un primo esame relativo alla conformità dei fascicoli ai requisiti in materia di dati ed informazioni previsti...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT