Acta de la sesión de 12 de febrero de 2019

• Section: Serie C

20.11.2020 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 396/21

1. Apertura de la sesión 31

2. Negociaciones antes de la primera lectura del Parlamento (artículo 69 quater del Reglamento interno) 31

3. Presentación de documentos 31

4. Mecanismo de Protección Civil de la Unión ***I (debate) 32

5. Uso sostenible de los plaguicidas (debate) 32

6. Aplicación de la Directiva sobre asistencia sanitaria transfronteriza (debate) 33

7. Requisitos mínimos para la reutilización del agua (debate) 33

8. Reanudación de la sesión 34

9. Turno de votaciones 34

   9.1. Acuerdo de Asociación en el sector pesquero UE-Costa de Marfil (2018-2024) *** (votación) 34

   9.2. Acuerdo de Asociación en el sector pesquero UE-Costa de Marfil (2018-2024) (Resolución) (votación) 35

   9.3. Solicitud de dictamen del Tribunal de Justicia sobre la compatibilidad con los Tratados de la propuesta de Acuerdo de colaboración de pesca sostenible entre la Unión y Marruecos (votación) 35

   9.4. Acuerdo de colaboración de pesca sostenible UE-Marruecos *** (votación) 35

   9.5. Acuerdo para impedir la pesca no reglamentada en alta mar en el Océano Ártico central *** (votación) 36

   9.6. Protocolo del Acuerdo de Asociación económica, concertación política y cooperación UE-México (adhesión de Croacia) *** (votación) 36

   9.7. Programa de la UE de Lucha contra el Fraude ***I (votación) 36

   9.8. Plan plurianual para las poblaciones capturadas en las aguas occidentales y aguas adyacentes, así como para las pesquerías que explotan estas poblaciones ***I (votación) 37

   9.9. Mecanismo de Protección Civil de la Unión ***I (votación) 37

   9.10. Requisitos mínimos para la reutilización del agua ***I (votación) 37

   9.11. Homologación de los vehículos agrícolas o forestales y vigilancia del mercado de dichos vehículos ***I (votación) 38

   9.12. Programa sobre el mercado único, la competitividad de las empresas y las estadísticas europeas ***I (votación) 38

   9.13. IVA: régimen definitivo de tributación de los intercambios entre Estados miembros * (votación) 38

   9.14. Estrategias de integración de los gitanos (votación) 39

   9.15. Aplicación de las disposiciones del Tratado relacionadas con la ciudadanía de la Unión (votación) 39

   9.16. Aplicación de las disposiciones del Tratado relativas a la cooperación reforzada (votación) 39

   9.17. Aplicación de las disposiciones del Tratado relativas a las competencias del Parlamento en materia de control político de la Comisión (votación) 40

   9.18. Aplicación de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea en el marco institucional de la Unión (votación) 40

   9.19. Estatuto y condiciones generales de ejercicio de las funciones del Defensor del Pueblo (Estatuto del Defensor del Pueblo Europeo) (votación) 40

   9.20. Una política industrial global europea en materia de inteligencia artificial y robótica (votación) 40

   9.21. Uso sostenible de los plaguicidas (votación) 41

   9.22. Aplicación de la Directiva sobre asistencia sanitaria transfronteriza (votación) 41

10. Explicaciones de voto 41

11. Correcciones e intenciones de voto 42

12. Reanudación de la sesión 42

13. Aprobación del Acta de la sesión anterior 42

14. Composición de las comisiones 42

15. Situación en Siria (debate) 43

16. Informe de 2018 sobre Bosnia y Herzegovina (debate) 43

17. Reanudación de la sesión 44

18. Debate con Giuseppe Conte, presidente del Consejo de Ministros de la República Italiana, sobre el futuro de Europa (debate) 44

19. Actos delegados (artículo 105, apartado 6, del Reglamento interno) 44

20. Acuerdo de Libre Comercio UE-Singapur *** — Acuerdo de Libre Comercio UE-Singapur (Resolución) — Acuerdo de Protección de las Inversiones UE-Singapur *** — Acuerdo de Protección de las Inversiones UE-Singapur (Resolución) — Acuerdo Marco de Colaboración y Cooperación UE-Singapur *** — Acuerdo Marco de Colaboración y Cooperación UE-Singapur (Resolución) (debate) 45

21. Retroceso en los derechos de la mujer y en la igualdad de género en la UE (debate) 46

22. Desafíos políticos y estrategias contra los tipos de cáncer que afectan a las mujeres y sus comorbilidades (debate) 46

23. Derechos de las personas intersexuales (debate) 47

24. Uso del cannabis con fines terapéuticos (debate) 47

25. Modificación del genoma germinal humano (debate) 48

26. Orden del día de la próxima sesión 48

27. Cierre de la sesión 48

    LISTA DE ASISTENCIA 49

    RESULTADOS DE LAS VOTACIONES 51

1. Acuerdo de Asociación en el sector pesquero UE-Costa de Marfil (2018-2024) *** 51

2. Acuerdo de Asociación en el sector pesquero UE-Costa de Marfil (2018-2024) (Resolución) 52

3. Solicitud de dictamen del Tribunal de Justicia sobre la compatibilidad con los Tratados de la propuesta de Acuerdo de colaboración de pesca sostenible entre la Unión y Marruecos 52

4. Acuerdo de colaboración de pesca sostenible UE-Marruecos *** 52

5. Acuerdo para impedir la pesca no reglamentada en alta mar en el Océano Ártico central *** 52

6. Protocolo del Acuerdo de Asociación económica, concertación política y cooperación UE-México (adhesión de Croacia) *** 52

7. Programa de la UE de Lucha contra el Fraude ***I 53

8. Plan plurianual para las poblaciones capturadas en las aguas occidentales y aguas adyacentes, así como para las pesquerías que explotan estas poblaciones ***I 53

9. Mecanismo de Protección Civil de la Unión ***I 53

10. Requisitos mínimos para la reutilización del agua ***I 53

11. Homologación de los vehículos agrícolas o forestales y vigilancia del mercado de dichos vehículos ***I 54

12. Programa sobre el mercado único, la competitividad de las empresas y las estadísticas europeas ***I 54

13. IVA: régimen definitivo de tributación de los intercambios entre Estados miembros * 55

14. Estrategias de integración de los gitanos 56

15. Aplicación de las disposiciones del Tratado relacionadas con la ciudadanía de la Unión 56

16. Aplicación de las disposiciones del Tratado relativas a la cooperación reforzada 58

17. Aplicación de las disposiciones del Tratado relativas a las competencias del Parlamento en materia de control político de la Comisión 59

18. Aplicación de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea en el marco institucional de la Unión 60

19. Estatuto y condiciones generales de ejercicio de las funciones del Defensor del Pueblo (Estatuto del Defensor del Pueblo Europeo) 62

20. Una política industrial global europea en materia de inteligencia artificial y robótica 63

21. Uso sostenible de los plaguicidas 64

22. Aplicación de la Directiva sobre asistencia sanitaria transfronteriza 68

    RESULTADOS DE LA VOTACIÓN NOMINAL 69

1. A8-0030/2019 — João Ferreira — Procedimiento de aprobación 69

2. A8-0034/2019 — João Ferreira — Votación única 70

3. A8-0027/2019 — Alain Cadec — Procedimiento de aprobación 72

4. A8-0016/2019 — Norica Nicolai — Procedimiento de aprobación 73

5. A8-0066/2019 — Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández — Procedimiento de aprobación 75

6. A8-0064/2019 — José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra — Enm. 45D 77

7. A8-0064/2019 — José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra — Enm. 46D 78

8. A8-0064/2019 — José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra — Propuesta de la Comisión 80

9. A8-0310/2018 — Alain Cadec — Acuerdo provisional, enm. 99 81

10. A8-0180/2018 — Elisabetta Gardini — Acuerdo provisional, enm. 79 83

11. A8-0044/2019 — Simona Bonafè — Propuesta de la Comisión 84

12. A8-0318/2018 — Nicola Danti — Acuerdo provisional, enm. 4 86

13. A8-0052/2019 — Nicola Danti — Enm. 154 87

14. A8-0052/2019 — Nicola Danti — Enm. 158D 89

15. A8-0052/2019 — Nicola Danti — Enm. 152 91

16. A8-0052/2019 — Nicola Danti — Propuesta de la Comisión 92

17. A8-0028/2019 — Fulvio Martusciello — Propuesta de la Comisión 94

18. A8-0041/2019 — Maite Pagazaurtundúa Ruiz — § 2, enm. 4 96

19. A8-0041/2019 — Maite Pagazaurtundúa Ruiz — § 6 97

20. A8-0041/2019 — Maite Pagazaurtundúa Ruiz — Enm. 5 99

21. A8-0041/2019 — Maite Pagazaurtundúa Ruiz — Enm. 6 101

22. A8-0041/2019 — Maite Pagazaurtundúa Ruiz — § 9 102

23. A8-0041/2019 — Maite Pagazaurtundúa Ruiz — Enm. 7 104

24. A8-0041/2019 — Maite Pagazaurtundúa Ruiz — Enm. 8 106

25. A8-0041/2019 — Maite Pagazaurtundúa Ruiz — § 26 108

26. A8-0041/2019 — Maite Pagazaurtundúa Ruiz — § 38 109

27. A8-0041/2019 — Maite Pagazaurtundúa Ruiz — § 46/2 111

28. A8-0041/2019 — Maite Pagazaurtundúa Ruiz — Enm. 1/1 113

29. A8-0041/2019 — Maite Pagazaurtundúa Ruiz — Enm. 1/2 114

30. A8-0041/2019 — Maite Pagazaurtundúa Ruiz — § 49 116

31. A8-0041/2019 — Maite Pagazaurtundúa Ruiz — Enm. 2 118

32. A8-0041/2019 — Maite Pagazaurtundúa Ruiz — Resolución 119

33. A8-0038/2019 — Alain Lamassoure — Enm. 2 121

34. A8-0038/2019 — Alain Lamassoure — Enm. 3 123

35. A8-0038/2019 — Alain Lamassoure — § 12/2 124

36. A8-0038/2019 — Alain Lamassoure — § 16 126

37. A8-0038/2019 — Alain Lamassoure — § 19 128

38. A8-0038/2019 — Alain Lamassoure — § 20 129

39. A8-0038/2019 — Alain Lamassoure — Enm. 4 131

40. A8-0038/2019 — Alain Lamassoure — § 36 132

41. A8-0038/2019 — Alain Lamassoure — Considerando C/2 134

42. A8-0038/2019 — Alain Lamassoure — Resolución 136

43. A8-0033/2019 — Mercedes Bresso — Enm. 2 137

44. A8-0033/2019 — Mercedes Bresso — § 4 139

45. A8-0033/2019 — Mercedes Bresso — Enm. 3 141

46. A8-0033/2019 — Mercedes Bresso — § 8 142

47. A8-0033/2019 — Mercedes Bresso — § 10 144

48. A8-0033/2019 — Mercedes Bresso — Enm. 6 146

49. A8-0033/2019 — Mercedes Bresso — Enm. 5 148

50. A8-0033/2019 — Mercedes Bresso — Enm. 1 150

51. A8-0033/2019 — Mercedes Bresso — Considerando J 151

52. A8-0033/2019 — Mercedes Bresso — Considerando K 153

53. A8-0033/2019 — Mercedes Bresso — Resolución 154

54. A8-0051/2019 — Barbara Spinelli — Enm. 8 156

55. A8-0051/2019 — Barbara Spinelli — Enm. 5 158

56. A8-0051/2019 — Barbara Spinelli — Enm...