Antonio La Pergola

• Author: Paolo Mengozzi
• Position: Ordinario di Diritto dell’Unione europea nell’Università degli studi di Bologna; Avvocato generale alla Corte di giustizia delle Comunità europee
• Pages: 489-492

Allocution prononcée à l’audience solennelle de la Cour de justice des Communautés européennes du 30 juin 2008.

Page 489

L’arrivée à la Cour de justice d’Antonio La Pergola, à la mémoire duquel nous rendons aujourd’hui hommage avec une vive émotion, a eu lieu dans le sillage d’une formation scientifique hors du commun, d’une brillante vie académique et de services sans égal rendus à l’Italie et à la consolidation du processus d’intégration européenne. Les conclusions qu’il a présentées en tant qu’avocat général ainsi que les contributions qu’il a apportées, dans sa fonction de juge, à l’adoption de nombreuses décisions ont laissé une empreinte profonde et restent vivantes dans la mémoire de nous tous.

La formation scientifique et l’ouverture culturelle qui ont caractérisé Antonio La Pergola ont été considérablement influencées par les rencontres avec Paul Freund et Carl Friedrich lorsque, au cours de la période cruciale de sa formation, il effectuait des recherches à la Harvard Law School. Les études de ces maîtres sur le fédéralisme l’ont conduit à prêter une attention particulière au passage du confédéralisme au fédéralisme qui s’est vérifié aux Etats-Unis et aux rapports entre les différents ordres juridiques. Après cette période d’études à l’étranger, il a poursuivi ses recherches en Italie, lesquelles ont abouti à la publication d’ouvrages importants qui ont été à l’origine de son succès universitaire.

La carrière d’Antonio La Pergola a été aussi remarquable qu’extraordinaire. Après avoir obtenu une chair à l’Université de Padoue, il a enseigné à l’Université de Bologne et, ensuite, à l’Université La Sapienza de Rome. Il est devenu Docteur honoris causa de plusieurs universités européennes et d’Amérique latine. Il y a été largement apprécié, non seulement en tant que spécialiste de droit constitutionnel et brillant savant cosmopolite, voué à franchir l’hortus conclusus de l’ordre juridique interne, mais aussi comme une personne douée d’une très grande sensibilité humaine qui se considérait toujours un “uomo accanto ad altri uomini”, comme il avait l’habitude de se définir lui-même. C’est notamment pour ces raisons qu’Antonio La Pergola a ensuite été nommé membre du Conseil supérieur de la magistrature et Président de l’Associazione Italiana Costituzionalisti, puis membre de la Cour constitutionnelle.

Page 490

En 1984, l’Italie avait déjà fait des progrès dans la reconnaissance de l’incidence du droit communautaire sur son ordre juridique interne; mais forte était l’opposition parlementaire qui, face à l’importance croissante du droit communautaire, défendait avec vigueur la souveraineté législative du Parlement...