Asunto C-128/15: Recurso interpuesto el 13 de marzo de 2015 — Reino de España/Consejo de la Unión Europea

• Section: información judicial

11.5.2015    ES Diario Oficial de la Unión Europea C 155/17

Lengua de procedimiento: español

Demandante: Reino de España (representantes: L. Banciella Rodríguez-Miñón y A. Rubio González, agentes)

Demandada: Consejo de la Unión Europea

— Que se anule la disposición impugnada.

— Que se condene en costas a la Institución demandada.

1. Vulneración por el Consejo de su margen de apreciación al establecer en el artículo 3 y parte 2 del Anexo del Reglamento No 1367/2014  (1) unas posibilidades de pesca para los años 2015 y 2016 de las especies granadero de roca (RNG-Coryphaenoides rupestris) y granadero berglax (RHG-Macrourus berglax) en las zonas V b, VI y VII y VIII, IX, X, XII y XIV, respectivamente, que perjudican la estabilidad relativa de capturas históricas por el Reino de España de la especie granadero berglax.

2. Sobre la observancia del principio de proporcionalidad. El Reglamento 1367/2014 reviste un carácter manifiestamente desproporcionado en relación a la fijación del TAC conjunto para las dos especies de granadero en las zonas V b, VI y VII, por un lado y, por otro, para las zonas VIII, IX, X, XII y XIV.

3...