Asunto T-229/13 P: Recurso de casación interpuesto el 14 de abril de 2013 por Luigi Marcuccio contra el auto dictado por el Tribunal de la Función Pública el 21 de febrero de 2013 en el asunto F-113/11, Marcuccio/Comisión

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 171/37

concepto de obligación de motivación, que recae en todas las instituciones de la Unión Europea y en los jueces de la Unión Europea;

del concepto de comportamiento ilícito de una institución de la Unión Europea.

El recurrente invoca igualmente la ilegitimidad de las consideraciones sobre las costas formuladas por el juez de primera

Recurso de casación interpuesto el 14 de abril de 2013 por Luigi Marcuccio contra el auto dictado por el Tribunal de la Función Pública el 21 de febrero de 2013 en el asunto

F-113/11, Marcuccio/Comisión

(Asunto T-229/13 P)

(2013/C 171/70)

Lengua de procedimiento: italiano

Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (representante: G. Cipressa, abogado)

Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea

La parte recurrente solicita al Tribunal General que:

- Anule en su totalidad y sin excepciones el auto recurrido.

- Devuelva el asunto de qua al Tribunal de la Función Pública.

Motivos y principales alegaciones

Los motivos y principales alegaciones son los invocados precedentemente en el asunto T-203/13 P, Marcuccio/Comisión.

Recurso interpuesto el 23 de abril de 2013 - Wepa Lille/ Comisión

(Asunto T-231/13)

(2013/C 171/71)

Lengua de procedimiento: francés

Wepa Lille (Bousbecque, Francia) (representantes: J.-M. Leprêtre y N. Chahid-Nouraï, abogados)

Comisión Europea

Pretensiones

La parte demandante solicita al Tribunal General que:

- Anule con efecto inmediato, sobre la base del artículo 263 TFUE, la Directiva 2013/2/UE de la Comisión, de 7 de febrero de 2013, que modifica el anexo I de la Directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a los envases y residuos de envases, en la medida en que añade los mandriles, con excepción de los de uso industrial, a la lista de ejemplos de envases.

- Condene al pago de la totalidad de las costas a la Comisión Europea.

Motivos y principales alegaciones

En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca seis motivos que son, en esencia, idénticos o similares a los formulados en el marco del asunto T-202/13, Group'Hygiène/Comisión.

Recurso interpuesto el 23 de abril de 2013 - SCA Hygiène...