Asunto T-727/15: Recurso interpuesto el 14 de diciembre de 2015 — Justice & Environment/Comisión

• Section: información judicial

15.2.2016 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 59/41

Lengua de procedimiento: inglés

Demandante: Association Justice & Environment, z.s. (Brno, República Checa) (representante: S. Podskalská, abogado)

Demandada: Comisión Europea

La parte demandante solicita al Tribunal General que:

— Declare que la decisión de la Dirección General de Medio Ambiente de la Comisión Europea, de 19 de agosto de 2015, con número de referencia Ref GestDem no 2015/4284, mediante la que se desestimó una solicitud de acceso a documentos y la decisión de la Secretaría General en nombre de la Comisión Europea, de 15 de octubre de 2015, con número de referencia Ares (2015) 4311297, mediante la que se desestimó una solicitud de confirmación, son nulas de pleno derecho.

— Condene en costas a la demandada.

En apoyo de su recurso, la parte demandante alega que las decisiones impugnadas son contrarias a Derecho porque infringen: (i) el artículo 15 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (antiguo artículo 255 TCE); (ii) el artículo 4, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1049/2001; (1) (iii) el artículo 6, apartado 1, del Reglamento (CE) no 1367/2006; (2) y (iv) el Convenio de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa sobre el acceso a la información, la participación del público en la toma de decisiones y el acceso a la justicia en materia de medio ambiente (Convenio de Aarhus) en relación con la Decisión del Consejo de 17 de febrero de 2005 sobre la celebración, en nombre de la Comunidad Europea, del Convenio sobre el acceso a la información, la participación del público en la toma de decisiones y el acceso a la justicia en materia de medio ambiente (2005/370/CE). (3)

(1) Reglamento (CE) no 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2001, relativo al acceso del...