Informe final del Consejero Auditor — COMP/39.452 — Bisagras para ventanas y puertas vidrieras

• Section: informe

ES Diario Oficial de la Unión Europea 28.9.2012

Informe final del Consejero Auditor ( 1 )

COMP/39.452 - Bisagras para ventanas y puertas vidrieras

(2012/C 292/04)

El procedimiento se refiere a un cártel de nueve fabricantes de bisagras para ventanas y puertas vidrieras que acordaron anualmente el aumento de precios en el Espacio Económico Europeo (EEE) en el período comprendido entre 1999 y 2007.

CONTEXTO DE LA PROPUESTA

Después de que la empresa Roto Frank AG presentase una solicitud de inmunidad del pago de una multa en el marco de la Comunicación sobre Clemencia, en julio de 2007 se llevaron a cabo inspecciones sin previo aviso. A raíz de estas, las empresas Gretsch-Unitas GmbH y Mayer & Co Beschläge GmbH solicitaron acogerse a dicha Comunicación. En junio de 2007, la Comisión concedió a Roto Frank la clemencia condicional.

PROCEDIMIENTO ESCRITO

Pliego de cargos

Tras la presentación de las solicitudes de aplicación de la Comunicación sobre Clemencia arriba mencionadas y la realización de una investigación por parte de la Comisión, el 16 de junio de 2010 esta dirigió un pliego de cargos a catorce personas jurídicas pertenecientes a nueve agrupaciones de empresas ( 2

). En dicho pliego de cargos la Comisión llegaba a la conclusión preliminar de que los destinatarios del mismo habían participado desde 1999 hasta 2007 en una infracción única y continuada del artículo 101 del TFUE y del artículo 53 del Acuerdo EEE, al coordinar anualmente los precios practicados en el EEE. La Comisión anunció su intención de adoptar una decisión de infracción, así como de fijar multas en virtud de los artículos 7 y 23 del Reglamento (CE) n o 1/2003.

Acceso al expediente

Se concedió acceso al expediente a los destinatarios del pliego de cargos mediante un CD-ROM que recibieron el 5 de julio de 2010. Además, pudieron consultar en las instalaciones de la Comisión las declaraciones de las empresas.

Las empresas interesadas no me han informado de ningún problema de acceso al expediente.

Prórroga del plazo de oposición al pliego de cargos

A continuación se concedió a los destinatarios del pliego de cargos un plazo de ocho semanas a partir de la recepción del CD-ROM con el expediente para que expresaran por escrito sus observaciones respecto al mismo.

Algunas partes me presentaron solicitudes de prórroga del plazo, a las que accedí en parte. En función de los argumentos de los interesados, el plazo se prorrogó de una a tres semanas; las tres semanas se concedieron...