Asunto C-13/03 P: Recurso de casación interpuesto el 13 de enero de 2003 por la Comisión de las Comunidades Europeas contra la sentencia dictada el 25 de octubre de 2002 por la Sala Primera del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en el asunto T-80/02, promovido por Tetra Laval BV contra la Comisión de las Comunidades Europeas

• Section: Case
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

22.3.2003 ES C 70/5Diario Oficial de la Unión Europea mercado en crecimiento del PET, en el que Sidel ocupa una posición de liderazgo, con una cuota de mercado del 60 % del total de máquinas estiradoras-sopladoras en términos de capacidad. Al comprar Sidel, Tetra elimina la principal presión competitiva independiente, procedente del mayor suministrador del sector del PET, y refuerza así su posición dominante en el cartón.

(1) DO C 68 de 16.3.2002, p. 19.

(2) Reglamento (CEE) no 4064/89 del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, sobre el control de las operaciones de concentración entre empresas (DO L 395, p. 1).

(3) Decisión C(2001) 3345 final de la Comisión, de 30 de octubre de 2001, por la que se declara una concentración incompatible con el mercado común y con el Acuerdo EEE (Asunto COMP/M.2416 -- Tetra Laval/Sidel).

Recurso de casación interpuesto el 13 de enero de 2003 por la Comisión de las Comunidades Europeas contra la sentencia dictada el 25 de octubre de 2002 por la Sala Primera del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en el asunto T-80/02, promovido por Tetra Laval BV contrala Comisión de las Comunidades Europeas (Asunto C-13/03 P) (2003/C 70/08) En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 13 de enero de 2003 un recurso de casación formulado por la Comisión de las Comunidades Europeas, representada por los Sres. Michel Petite, Anthony Whelan y Per Hellström, en calidad de agentes, que designa domicilio en Luxemburgo, contra la sentencia dictada el 25 de octubre de 2002 por la Sala Primera del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en el asunto T-80/02(1), promovido por Tetra Laval BV contra la Comisión delas Comunidades Europeas.

La parte recurrente solicita al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas que:

-- Anule la sentencia del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas de 25 de octubre de 2002 en el asunto T-80/02.

-- Condene en costas a Tetra Laval BV.

Motivos y principales alegaciones El 30 de octubre de 2001, la Comisión adoptó una Decisión basada en el artículo 8, apartado 3, del Reglamento de fusiones (2), por la que prohibió la concentración que le había sido notificada entre Tetra Laval SA, filial al 100 % de Tetra Laval BV ('Tetra') y Sidel SA ('la Decisión de incompatibilidad') (3).

Como la concentración ya había tenido lugar, la Comisión envió un pliego de cargos, al que Tetra respondió, y organizó una audiencia, con vistas...