Commission Decision of 21 December 1992 recording the compliance by certain Member States or regions with the requirements relating to brucellosis (B. melitensis) and according them the status of a Member State or region officially free of the disease (93/52/EEC)

• Published date: 13 October 2016
• Subject Matter: législation vétérinaire,legislación veterinaria,legislazione veterinaria
• Official Gazette Publication: Journal officiel des Communautés européennes, L 13, 21 janvier 1993,Diario Oficial de las Comunidades Europeas, L 13, 21 de enero de 1993,Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, L 13, 21 gennaio 1993

01993D0052 — FR — 16.01.2019 — 027.001

---

Ce texte constitue seulement un outil de documentation et n’a aucun effet juridique. Les institutions de l'Union déclinent toute responsabilité quant à son contenu. Les versions faisant foi des actes concernés, y compris leurs préambules, sont celles qui ont été publiées au Journal officiel de l’Union européenne et sont disponibles sur EUR-Lex. Ces textes officiels peuvent être consultés directement en cliquant sur les liens qui figurent dans ce document

►B DÉCISION DE LA COMMISSION du 21 décembre 1992 constatant le respect par certains États membres ou régions des conditions relatives à la brucellose (Br. melitensis) et leur reconnaissant le statut d'État membre ou de région officiellement indemne de cette maladie (93/52/CEE) (JO L 013 du 21.1.1993, p. 14)

Modifiée par:

		Journal officiel
		n°	page	date
M1	DÉCISION DE LA COMMISSION 94/877/CE du 21 décembre 1994	L 352	102	31.12.1994
M2	DÉCISION DE LA COMMISSION 94/965/CE du 28 décembre 1994	L 371	31	31.12.1994
M3	DÉCISION DE LA COMMISSION 94/972/CE du 28 décembre 1994	L 371	48	31.12.1994
M4	DÉCISION DE LA COMMISSION 97/315/CE du 30 avril 1997	L 137	20	28.5.1997
M5	DÉCISION DE LA COMMISSION 2001/292/CE du 29 mars 2001	L 100	28	11.4.2001
M6	DÉCISION DE LA COMMISSION 2002/482/CE du 21 juin 2002	L 166	23	25.6.2002
M7	DÉCISION DE LA COMMISSION 2003/44/CE du 17 janvier 2003	L 13	37	18.1.2003
M8	DÉCISION DE LA COMMISSION 2003/237/CE du 3 avril 2003	L 87	13	4.4.2003
M9	DÉCISION DE LA COMMISSION 2003/732/CE du 10 octobre 2003	L 264	30	15.10.2003
M10	DÉCISION DE LA COMMISSION 2004/199/CE du 27 février 2004	L 64	41	2.3.2004
M11	DÉCISION DE LA COMMISSION 2004/320/CE du 31 mars 2004	L 102	75	7.4.2004
M12	DÉCISION DE LA COMMISSION 2005/28/CE du 12 janvier 2005	L 15	30	19.1.2005
M13	DÉCISION DE LA COMMISSION 2005/179/CE du 4 mars 2005	L 61	37	8.3.2005
M14	DÉCISION DE LA COMMISSION 2005/604/CE du 4 août 2005	L 206	12	9.8.2005
M15	DÉCISION DE LA COMMISSION 2005/764/CE du 28 octobre 2005	L 288	56	29.10.2005
►M16	DÉCISION DE LA COMMISSION 2006/169/CE du 21 février 2006	L 57	35	28.2.2006
M17	DÉCISION DE LA COMMISSION 2007/399/CE du 11 juin 2007	L 150	11	12.6.2007
M18	DÉCISION DE LA COMMISSION 2008/97/CE du 30 janvier 2008	L 32	25	6.2.2008
M19	DÉCISION DE LA COMMISSION 2010/391/UE du 8 juillet 2010	L 180	21	15.7.2010
►M20	DÉCISION DE LA COMMISSION 2010/695/UE du 17 novembre 2010	L 303	14	19.11.2010
M21	DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION 2011/277/UE du 10 mai 2011	L 122	100	11.5.2011
M22	DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION 2013/177/UE du 10 avril 2013	L 103	5	12.4.2013
M23	DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION 2014/91/UE du 14 février 2014	L 46	12	18.2.2014
►M24	DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION 2014/892/UE du 9 décembre 2014	L 354	45	11.12.2014
►M25	DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2015/129 DE LA COMMISSION Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE du 26 janvier 2015	L 21	18	28.1.2015
►M26	DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2016/1811 DE LA COMMISSION Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE du 11 octobre 2016	L 276	11	13.10.2016
M27	DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2017/252 DE LA COMMISSION Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE du 9 février 2017	L 37	19	14.2.2017
M28	DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2017/1910 DE LA COMMISSION Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE du 17 octobre 2017	L 269	46	19.10.2017
M29	DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2018/102 DE LA COMMISSION Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE du 19 janvier 2018	L 17	48	23.1.2018
►M30	DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2019/65 DE LA COMMISSION Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE du 14 janvier 2019	L 13	8	16.1.2019

Modifiée par:

A1	ACTE (94/C 241/08)	C 241	21	29.8.1994
		L 001	1	..

Rectifiée par:

C1 Rectificatif, JO L 281 du 24.10.2008, p. 35 (2008/97/CE)

---

▼B

DÉCISION DE LA COMMISSION

du 21 décembre 1992

constatant le respect par certains États membres ou régions des conditions relatives à la brucellose (Br. melitensis) et leur reconnaissant le statut d'État membre ou de région officiellement indemne de cette maladie

(93/52/CEE)

Article premier

Les États membres et les régions visés respectivement à l'annexe I et à l'annexe II remplissent les conditions visées à l'annexe A chapitre 1er partie II point 1 b) de la directive 91/68/CEE.

Article 2

Les États membres et régions visés respectivement à l'annexe I et à l'annexe II sont reconnus comme officiellement indemnes de brucellose (Br. melitensis).

▼

Article 2 bis

Pour l'Autriche, la Finlande et la Suède, la Commission complète si nécessaire les annexes I et II. Les décisions appropriées sont adoptées avant la date d'entrée en vigueur du traité d'adhésion.

▼B

Article 3

Les États membres sont destinataires de la présente décision.

▼M25

---

ANNEXE I

États membres officiellement indemnes de brucellose (B. melitensis)

Code ISO	État membre
BE	Belgique
CZ	République tchèque
DK	Danemark
DE	Allemagne
EE	Estonie
IE	Irlande
CY	Chypre
LV	Lettonie
LT	Lituanie
LU	Luxembourg
HU	Hongrie
NL	Pays-Bas
AT	Autriche
PL	Pologne
RO	Roumanie
SI	Slovénie
SK	Slovaquie
FI	Finlande
SE	Suède
UK	Royaume-Uni

▼M16

---

ANNEXE II

▼M20

Régions d’État membre officiellement indemnes de brucellose (B. melitensis )

▼M24

En France:

Départements:

Ain, Aisne, Allier, Alpes-de-Haute-Provence, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes...