Commission Regulation (EC) No 1998/1999 of 17 September 1999 on the issuing of import licences for bananas under the tariff quotas and the quantity of traditional ACP bananas for the fourth quarter of 1999 and on the submission of new applications

Published date18 September 1999
Subject MatterCCT: derogations,Fruit and vegetables
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 247, 18 September 1999
EUR-Lex - 31999R1998 - ES

Reglamento (CE) nº 1998/1999 de la Comisión, de 17 de septiembre de 1999, relativo a la expedición de certificados de importación de plátanos en el ámbito de los contingentes arancelarios y de plátanos tradicionales ACP para el cuarto trimestre de 1999 y a la presentación de nuevas solicitudes

Diario Oficial n° L 247 de 18/09/1999 p. 0010 - 0011


REGLAMENTO (CE) N° 1998/1999 DE LA COMISIÓN

de 17 de septiembre de 1999

relativo a la expedición de certificados de importación de plátanos en el ámbito de los contingentes arancelarios y de plátanos tradicionales ACP para el cuarto trimestre de 1999 y a la presentación de nuevas solicitudes

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 404/93 del Consejo, de 13 de febrero de 1993, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del plátano(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1257/1999(2), y, en particular, su artículo 20,

(1) Considerando que el Reglamento (CE) n° 2362/98 de la Comisión(3), modificado por el Reglamento (CE) n° 756/1999(4), establece disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n° 404/93 en lo relativo al régimen de importación de plátanos en la Comunidad;

(2) Considerando que el artículo 17 del Reglamento (CE) n° 2362/98 dispone que en caso de que, para uno o varios de los orígenes mencionados en el anexo I, las cantidades objeto de solicitudes de certificado de importación sobrepasen las cantidades disponibles, se fijará un porcentaje de reducción aplicable a las solicitudes;

(3) Considerando que el Reglamento (CE) n° 1623/1999 de la Comisión(5), modificado por el Reglamento (CE) n° 1824/1999(6), establece, para el cuarto trimestre de 1999, las cantidades disponibles para la importación, en el ámbito de los contingentes arancelarios y de la cantidad de plátanos tradicionales ACP;

(4) Considerando que, en lo que respecta a las cantidades que son objeto de solicitudes de certificado y que, según los casos, son inferiores o iguales a las cantidades disponibles, los certificados se expiden por las cantidades solicitadas; que, no obstante, en el caso de determinados orígenes, el volumen de las cantidades solicitadas supera las cantidades disponibles fijadas en el anexo del Reglamento (CE) n° 1623/1999; que, por consiguiente, procede determinar un porcentaje de...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT