Commission Regulation (EC) No 1153/97 of 24 June 1997 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff

Published date26 June 1997
Subject MatterCommon customs tariff,Commercial policy
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 168, 26 June 1997
EUR-Lex - 31997R1153 - ES 31997R1153

Reglamento (CE) nº 1153/97 de la Comisión de 24 de junio de 1997 por el que se modifica el Anexo I del Reglamento (CEE) nº 2658/87 del Consejo relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común

Diario Oficial n° L 168 de 26/06/1997 p. 0035 - 0064


REGLAMENTO (CE) N° 1153/97 DE LA COMISIÓN de 24 de junio de 1997 por el que se modifica el Anexo I del Reglamento (CEE) n° 2658/87 del Consejo relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 866/97 (2), y, en particular, sus artículos 9 y 12,

Considerando que el Reglamento (CEE) n° 2658/87 establece una nomenclatura de las mercancías, en adelante denominada la «nomenclatura combinada», para cumplir al mismo tiempo los requisitos del arancel aduanero común y de las estadísticas comerciales exteriores de la Comunidad;

Considerando que es necesario modificar la nomenclatura combinada para tener en cuenta la Decisión 97/359/CE del Consejo, de 24 de marzo de 1997, relativa a la eliminación de los derechos correspondientes a los productos de la tecnología de la información (3) y la Decisión 97/360/CE del Consejo, de 24 de marzo de 1997, relativa a la eliminación de los derechos correspondientes a determinadas bebidas espirituosas (4);

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen de la sección de la nomenclatura arancelaria y estadística del Comité del código aduanero,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

La Parte 2 del Anexo I del Reglamento (CEE) n° 2658/87 quedará modificada de conformidad con el Anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

Las modificaciones de las subpartidas de la nomenclatura combinada establecidas por el presente Reglamento serán aplicables como subpartidas Taric hasta que se incluyan en la nomenclatura combinada de conformidad con el artículo 12 del Reglamento (CEE) n° 2658/87.

Artículo 3

El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de julio de 1997.

El presente Reglamento será obligatorio...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT