Commission Regulation (EC) No 1599/95 of 30 June 1995 amending Commission Regulation (EEC) No 2967/79 laying down the conditions under which certain cheeses benefiting from preferential import treatment are to be processed

• Published date: 01 July 1995
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 151, 1 July 1995

|

Commission Regulation (EC) No 1599/95 of 30 June 1995 amending Commission Regulation (EEC) No 2967/79 laying down the conditions under which certain cheeses benefiting from preferential import treatment are to be processed

Official Journal L 151 , 01/07/1995 P. 0010 - 0011

COMMISSION REGULATION (EC) No 1599/95 of 30 June 1995 amending Commission Regulation (EEC) No 2967/79 laying down the conditions under which certain cheeses benefiting from preferential import treatment are to be processed

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No 1538/95 (2), and in particular Articles 13 (3) and 16 (4) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 2967/79 of 18 December 1979 laying down the conditions under which certain cheeses benefiting from preferential import treatment are to be processed (3), as last amended by Regulation (EC) No 3337/94 (4), lays down the conditions under which certain cheeses benefiting from preferential import treatment are to be processed; whereas, in order to take account of the existing import arrangements in the milk and milk products sector and those resulting from the Agricultural Agreement concluded during the Uruguay...