Commission Regulation (EC) No 140/2002 of 25 January 2002 establishing the forecast supply balances for cereal products and dried fodder for the smaller Aegean islands for 2002 and amending Regulation (EC) No 3175/94 laying down detailed rules of application for the specific supply arrangements

• Published date: 26 January 2002
• Subject Matter: Cereals
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 24, 26 January 2002

|

32002R0140

Reglamento (CE) n° 140/2002 de la Comisión, de 25 de enero de 2002, por el que se establece el plan de previsiones de abastecimiento de productos del sector de los cereales y de forrajes desecados a las islas menores del mar Egeo para el año 2002 y por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 3175/94 por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen especial de abastecimiento

Diario Oficial n° L 024 de 26/01/2002 p. 0009 - 0010

Reglamento (CE) no 140/2002 de la Comisión

de 25 de enero de 2002

por el que se establece el plan de previsiones de abastecimiento de productos del sector de los cereales y de forrajes desecados a las islas menores del mar Egeo para el año 2002 y por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 3175/94 por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen especial de abastecimiento

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 2019/93 del Consejo, de 19 de julio de 1993, por el que se establecen medidas especiales en favor de las islas menores del mar Egeo relativas a determinados productos agrícolas(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1257/1999(2), y, en particular, su artículo 4,

Considerando lo siguiente:

(1) El Reglamento (CEE) n° 2958/93 de la Comisión(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1802/95(4), establece las disposiciones comunes de aplicación del Reglamento (CEE) n° 2019/93 en lo que concierne al régimen especial de abastecimiento de determinados productos agrícolas a las islas menores del mar Egeo y, en aplicación del artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 2019/93, el importe de las ayudas para efectuar ese abastecimiento.

(2) A efectos de la aplicación de las disposiciones del artículo 2 del Reglamento (CEE) n° 2019/93, el Reglamento (CE) n° 3175/94 de la Comisión(5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2810/2000(6), estableció, para el año 2001, el plan de previsiones de abastecimiento de productos del sector de los cereales y de forrajes desecados. Es conveniente elaborar para 2002 dichos planes de previsiones de abastecimiento. Por consiguiente, es conveniente modificar el Reglamento (CE) n° 3175/94.

(3) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité conjunto de los comités de gestión de...