Commission Regulation (EC) No 1450/2005 of 5 September 2005 amending Annex V to Council Regulation (EC) No 1210/2003 concerning restrictions on economic and financial relations with Iraq

• Published date: 07 September 2005
• Subject Matter: External relations,Industrial policy,Free movement of capital
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Union, L 230, 07 September 2005

7.9.2005 IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 230/7

---

REGOLAMENTO (CE) N. 1450/2005 DELLA COMMISSIONE

del 5 settembre 2005

che modifica l’allegato V del regolamento (CE) n. 1210/2003 del Consiglio relativo a restrizioni alle relazioni economiche e finanziarie con l’Iraq

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CE) n. 1210/2003 del Consiglio, del 7 luglio 2003, relativo a talune specifiche restrizioni alle relazioni economiche e finanziarie con l’Iraq (1), in particolare l’articolo 11, lettera c),

considerando quanto segue:

(1) Nell’allegato V del regolamento (CE) n. 1210/2003 figura l’elenco delle autorità competenti cui sono attribuite funzioni specifiche connesse all’attuazione del regolamento stesso.

(2) Il Belgio, la Germania, la Lituania e i Paesi Bassi hanno chiesto che sia modificato l’indirizzo delle loro autorità competenti.

(3) Occorre quindi modificare opportunamente l’allegato V del regolamento (CE) n. 1210/2003,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

L’allegato V del regolamento (CE) n. 1210/2003 è modificato conformemente all’allegato del presente regolamento.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 5 settembre 2005.

Per la Commissione

Eneko LANDÁBURU

Direttore generale delle Relazioni esterne

---

(1) GU L 169 dell’8.7.2003, pag. 6. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1286/2005 della Commissione (GU L 203 del 4.8.2005, pag. 17).

---

ALLEGATO

L’allegato V del regolamento (CE) n. 1210/2003 è modificato come segue:

1)

l’indirizzo che figura sotto la dicitura «Belgio» è sostituito dal testo seguente: «1. Service public fédéral économie, PME, classes moyennes et énergie Potentiel économique Direction Industries Textile — diamants et autres secteurs City Atrium 5e étage Rue du Progrès, 50 B-1210 Bruxelles Tel. (32-2) 277 51 11 Fax (32-2) 277 53 09/277 53 10 1. Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie Economisch potentieel Directie Nijverheid

...