Commission Regulation (EEC) No 3474/89 of 20 November 1989 fixing the maximum quantity of sunflower oil to be released for consumption in Spain and exported from that Member State in the 1989/90 marketing year and amending Regulation (EEC) No 1183/86 laying down detailed rules for the system for controlling the prices and the quantities of certain products in the oils and fats sector released for consumption in Spain

Published date21 November 1989
Subject MatterAgriculture and Fisheries,Accession,Oils and fats
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 337, 21 November 1989
EUR-Lex - 31989R3474 - IT 31989R3474

REGOLAMENTO (CEE) N. 3474/89 DELLA COMMISSIONE del 20 novembre 1989 che fissa, per la campagna di commercializzazione 1989/1990, il quantitativo massimo di olio di girasole da immettere in consumo in Spagna e da esportare da tale Stato membro e che modifica il regolamento (CEE) n. 1183/86 che stabilisce le modalità di applicazione del regime di controllo dei prezzi e dei quantitativi di taluni prodotti nel settore dei grassi immessi in consumo in Spagna -

Gazzetta ufficiale n. L 337 del 21/11/1989 pag. 0019 - 0020


*****

REGOLAMENTO (CEE) N. 3474/89 DELLA COMMISSIONE

del 20 novembre 1989

che fissa, per la campagna di commercializzazione 1989/1990, il quantitativo massimo di olio di girasole da immettere in consumo in Spagna e da esportare da tale Stato membro e che modifica il regolamento (CEE) n. 1183/86 che stabilisce le modalità di applicazione del regime di controllo dei prezzi e dei quantitativi di taluni prodotti nel settore dei grassi immessi in consumo in Spagna

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto l'atto di adesione della Spagna e del Portogallo,

visto il regolamento (CEE) n. 475/86 del Consiglio, del 25 febbraio 1986, che fissa le regole generali del regime di controllo dei prezzi e delle quantità di taluni prodotti nel settore delle materie grasse immessi in consumo in Spagna (1), modificato dal regolamento (CEE) n. 1930/88 (2), in particolare l'articolo 16,

considerando che a norma dell'articolo 2, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 1183/86 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3729/88 (4), per ogni campagna di commercializzazione occorre fissare il quantitativo di olio di girasole da immettere in consumo in Spagna e il quantitativo di semi di girasole raccolti in questo paese ammesso a beneficiare dell'aiuto compensativo previsto all'articolo 14 del regolamento (CEE) n. 475/86; che occorre stabilire tali quantitativi in base ai criteri definiti all'articolo 94 dell'atto di adesione;

considerando che ai fini di una corretta gestione amministrativa, in particolare per quanto riguarda il rilascio dei documenti di esportazione e l'accertamento della stessa, occorre differire le date a partire dalle quali possono essere presentate all'organismo competente le domande di titolo di esportazione, nonché prevedere un termine...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT