Commission Regulation (EEC) No 1833/92 of 3 July 1992 setting the amounts of aid for the supply of cereals products from the Community to the Azores and Madeira

• Published date: 04 July 1992
• Subject Matter: Cereals,Agriculture and Fisheries
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 185, 4 July 1992

|

Reglamento (CEE) nº 1833/92 de la Comisión, de 3 de julio de 1992, por el que se fijan los importes de las ayudas para el suministro de las Azores y Madeira de productos del sector de los cereales de origen comunitario

Diario Oficial n° L 185 de 04/07/1992 p. 0028 - 0029
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 43 p. 0055
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 43 p. 0055

REGLAMENTO (CEE) No 1833/92 DE LA COMISIÓN de 3 de julio de 1992 por el que se fijan los importes de las ayudas para el suministro de las Azores y Madeira de productos del sector de los cereales de origen comunitario

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 1600/92 del Consejo, de 15 de junio de 1992, sobre medidas específicas en favor de las Azores y Madeira relativas a determinados productos agrarios (1) y, en particular, el apartado 6 de su artículo 10,

Considerando que, según lo dispuesto en el artículo 10 del Reglamento (CEE) no 1600/92, la satisfacción de las necesidades de cereales de las Azores y Madeira está garantizada en cuanto a cantidades, precios y calidad por la movilización de cereales comunitarios, en condiciones de comercialización equivalentes a la exención de la exacción reguladora, lo que supone la concesión de una ayuda para los suministros de origen comunitario; que dicha ayuda debe ser fijada atendiendo especialmente a los costes de las diferentes fuentes de abastecimiento y, en particular, a los precios practicados en la exportación a terceros países; que estos objetivos implican una diferenciación de la ayuda por producto;

Considerando que el Reglamento (CEE) no 1696/92 de la Comisión (2), por el que se establecen las disposiciones comunes de aplicación del régimen de abastecimiento específico de determinados productos agrícolas a las Azores y Madeira, entre los que se encuentran los cereales; que el Reglamento (CEE) no 1727/92 de la Comisión, de 30 de junio de 1992, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen específico para el abastecimiento de productos del sector de los cereales a las Azores y Madeira y el plan de previsiones de abastecimiento (3) estableció disposiciones complementarias o excepciones a las disposiciones del Reglamento anteriormente citado;

Considerando que, para permitir el funcionamiento normal del...