Comunicación de la Comisión relativa a la entrada en vigor de la versión 2002 de la nomenclatura del sistema armonizado

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

ComunicaciÛn de la ComisiÛn relativa a la entrada en vigor de la versiÛn 2002 de la nomenclatura del sistema armonizado (2001/C 371/08) Se informa a los operadores econÛmicos de la entrada en vigor, el 1 de enero de 2002, de la enmienda a la nomenclatura anexa al Convenio international del sistema armonizado (SA) de designaciÛn y codificaciÛn de mercancÌas, aprobado mediante la RecomendaciÛn de 25 de junio de 1999 del Consejo de cooperaciÛn aduanera (CCA). Esta enmienda entra en vigor en dicha fecha para todas las Partes contratantes, en aplicaciÛn de los apartados 4 y 5 del artÌculo 16 de dicho Convenio, que establece que, en dicha fecha, las nomenclaturas arancelarias y estadÌsticas deben estar conformes con el sistema armonizado enmendado.

La Comunidad Europea incorporÛ esta enmienda en la nomenclatura combinada aplicable a partir del 1 de enero de 2002 por medio del Reglamento (CE) no 2031/2001 de la ComisiÛn de 6 de agosto de 2001 (1).

No obstante...