Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) nº 70/2001 de la Comisión, de 12 de enero de 2001, relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales a las pequeñas y medianas empresas

• Section: Reglamento
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 70/2001 de la Comisión, de 12 de enero de 2001, relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales a las pequeñas y medianas empresas (2003/C 229/02) (Texto pertinente a efectos del EEE) Ayuda no: XS 102/02

Estado miembro: Reino Unido Región: País de Gales Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe una ayuda individual: Programa de dirección estratégica Fundamento jurídico: Welsh Development Agency Act 1975, as amended Gasto anual previsto en el marco del régimen o importe total de la ayuda individual concedida a la empresa: El sistema prestará a las PYME, durante un período de tres años y medio, el apoyo financiero siguiente:

2002/03: 67 000 GBP 2003/04: 200 000 GBP 2004/05: 200 000 GBP 2005/06: 133 000 GBP La financiación prestará apoyo a un máximo de 80 PYME que se ajustan a la definición del anexo 1 del Reglamento de exención por categorías de las PYME Intensidad máxima de la ayuda: La intensidad máxima de la ayuda será del 45 % de los costes de consulta. Está previsto que ninguna PYME reciba más de 10 000 GBP de ayuda Fecha de ejecución: 10 de septiembre de 2002

Duración del régimen o de la concesión de ayuda individual: Hasta el 31 de marzo de 2006

Objetivo de la ayuda: El sistema ayudará a las PYME a aclarar sus objetivos y les prestará ayuda, a través del asesoramiento especializado, para aplicar la estrategia y el cambio estratégico.

El desarrollo y el control/cambio de estrategia son esenciales para el éxito de todas las empresas. Muchas empresas, en especial las más pequeñas, se benefician de la perspectiva más amplia que los consultores externos pueden aportar al proceso Sector o sectores económicos afectados: Todos los sectores, sin perjuicio de las normas especiales contempladas en los reglamentos y directivas referentes a las ayudas estatales en ciertos sectores Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas:

Mike Firth Welsh Development Agency Principality House The Friary Cardiff CF10 3FE United Kingdom Otras informaciones: Las empresas más grandes pueden recibir una ayuda similar según la regla de mínimis Ayuda no: XS 103/02

Estado miembro: Reino Unido Región: País de Gales Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe una ayuda individual: Programa de expansión de la actividad empresarial Fundamento jurídico: Welsh Development Agency Act 1975, as amended Gasto anual previsto en el marco del régimen o importe total de la ayuda individual concedida a la empresa: El sistema prestará a las PYME, durante un período de tres años, el apoyo financiero siguiente:

2002/03: 70 000 GBP 2003/04: 200 000 GBP 2004/05: 200 000 GBP La financiación prestará apoyo a un máximo de 156 PYME que se ajustan a la definición del anexo 1 del Reglamento de exención por categorías de las PYME Intensidad máxima de la ayuda: La intensidad máxima de la ayuda será del 50 % de los costes de consultoría. Está previsto que ninguna PYME reciba más de 4 750 GBP de ayuda ESC 229/2 Diario Oficial de la Unión Europea 25.9.2003

Fecha de ejecución: 1 de octubre de 2002

Duración del régimen o de la concesión de ayuda individual: Hasta el 31 de marzo de 2005

Objetivo de la ayuda: El sistema tiene por objetivo prestar apoyo táctico a las PYME en el ámbito de las ventas y de la comercialización, aumentando así las ventas y la rentabilidad, gracias a los servicios de consultoría.

El sistema no apoyará los costes de publicidad.

Muchas PYME con una estrategia sólida tienen dificultades para ampliar sus actividades y para incrementar su rentabilidad a corto y medio plazo. La consultoría se centrará en el desarrollo de las marcas, en la gestión y el desarrollo de las cuentas, en el uso de Internet y en otras áreas...