Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) nº 70/2001 de la Comisión, de 12 de enero de 2001, relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales a las pequeñas y medianas empresas

• Section: Reglamento
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 70/2001 de la Comisión, de 12 de enero de 2001, relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales a las pequeñas y medianas empresas (Texto pertinente a efectos del EEE) (2006/C 313/03) Ayuda no XS 128/06

Estado miembro Eslovaquia Región Stredné Slovensko, Zilinský kraj Denominación del régimen de ayuda o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual KLF ZVL OMNIA, a.s., Na stanicu 22, SK-010 09 Zilina ICO: 31 635 164

Fundamento jurídico Ustanovenie § 240 ods. 3 a § 241 ods. 3 v spojení s ustanovením § 277a zákona c. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení zákona c. 721/2004

Z. z.,

Ustanovenie § 5 ods. 2 písm. b) zákona c. 231/1999 Z. z. o státnej pomoci,

Metodické usmernenie Sociálnej poisovne c. 30/2005

Gasto anual previsto en el régimen o importe total de la ayuda individual concedida a la empresa Régimen de ayuda Importe total anual Préstamos garantizados Ayuda individual Importe total de la ayuda 6 520 324,50 SKK 168 776,03 EUR Préstamos garantizados Intensidad máxima de la ayuda Se ajusta a los artículos 4 (2 a 6) y 5 del Reglamento Sí 63,93 % Fecha de ejecución 2006

Duración del régimen o de la concesión de la ayuda individual Hasta el 14.7.2006

Objetivo de la ayuda Ayuda a las PYME Sí Sectores económicos afectados Limitada a sectores específicos Sí -- Fabricación Sí Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda Sociálna poisova, agentúra Zilina Námestie . Stúra c. 5

SK-010 01 Zilina Webová adresa: www.socpoist.sk Ayudas individuales de elevado importe Se ajustan al artículo 6 del Reglamento No Ayuda no XS 143/06

Estado miembro Reino Unido Región Merseyside Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual Centre for High Throughput Materials Discovery Base jurídica Higher Education Corporation incorporated under the Education Reform Act 1988

Gasto anual previsto en el régimen o importe total de la ayuda individual concedida a la empresa Régimen de ayudas Importe total anual 2006: 0,066 millones de GBP 2007: 066 millones de GBP Préstamos garantizados Ayuda individual Importe total de la ayuda Préstamos garantizados 20.12.2006 C 313/3Diario Oficial de la Unión EuropeaES

Intensidad máxima de la ayuda Se ajusta al artículo 4, apartados 2 a 6, y al artículo 5 del Reglamento Sí Fecha de ejecución A partir del 31.10.2006

Duración del régimen de ayudas o de la ayuda individual Hasta el 30.6.2007 -- El régimen de ayudas estará en vigor hasta finales del mes de diciembre de 2007 y se ajustará al Reglamento vigente aplicable...