Informe final del Consejero Auditor — COMP/39.579 — Detergentes de uso doméstico

• Section: Information

ES Diario Oficial de la Unión Europea 2.7.2011

Informe final del Consejero Auditor ( 1 )

COMP/39.579 - Detergentes de uso doméstico

(2011/C 193/05)

El presente procedimiento de transacción se refiere a un cártel entre las empresas Henkel, Procter & Gamble («P&G») y Unilever destinado a estabilizar posiciones en el mercado y a la coordinación de precios en el mercado de los detergentes en polvo de gran potencia para lavadoras vendidos a los consumidores. La infracción global del cártel abarcaba Alemania, Bélgica, España, Francia, Italia, los Países Bajos y Portugal y duró desde el 7 de enero de 2002 hasta el 8 de marzo de 2005.

Antecedentes

El asunto comenzó a raíz de la solicitud de clemencia presentada por Henkel en mayo de 2008, a la que se concedió la dispensa condicional de las multas el 12 de junio de 2008. Posteriormente, en julio de 2008 se organizaron inspecciones en las instalaciones de una serie de fabricantes de detergentes, entre otros P&G y Unilever. En abril de 2009 hubo otras inspecciones en las instalaciones de Unilever. P&G y Unilever solicitaron clemencia en septiembre de 2008 y en octubre de 2009, respectivamente.

El 21 de diciembre de 2009, la Comisión incoó el procedimiento con arreglo al artículo 11, apartado 6, del Reglamento (CE) n o 1/2003 ( 2 ). El 23 de diciembre de 2009 se solicitó formalmente a las tres partes que manifestaran por escrito su interés de iniciar conversaciones con vistas a presentar solicitudes de transacción ( 3

). Todas las partes aceptaron la invitación y se mantuvieron conversaciones bilaterales de transacción con la DG de Competencia.

Procedimiento de transacción

Las conversaciones para las transacciones se organizaron en tres fases principales entre junio de 2010 y enero de 2011, período en el cual tuvieron lugar tres rondas de reuniones formales bilaterales entre la Comisión y cada una de las partes.

En estas reuniones, se informó oralmente a las partes de los cargos que la Comisión tenía intención de formular contra ellas, así como de las pruebas en las que estaban basados. Tras la primera reunión celebrada en junio de 2010, se dio acceso a las partes en las oficinas de la DG de Competencia a las pruebas relevantes y a todas las declaraciones orales. Las partes también tuvieron acceso a la lista de todos los documentos de los archivos de la Comisión y a una copia de las pruebas que ya se les habían mostrado para permitirles pronunciarse en cuanto a un período de tiempo o cualquier otra...