L_2014217IT.01003901.xml
| 23.7.2014 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 217/39 |
DECISIONE 2014/485/PESC DEL CONSIGLIO
del 22 luglio 2014
che modifica la decisione 2012/389/PESC relativa alla missione dell'Unione europea per lo sviluppo delle capacità marittime regionali nel Corno d'Africa (EUCAP NESTOR)
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 28, l'articolo 42, paragrafo 4, e l'articolo 43, paragrafo 2,
vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
| (1) | Il 16 luglio 2012 il Consiglio ha adottato la decisione 2012/389/PESC (1). Tale decisione cessa di produrre effetti il 15 luglio 2014. |
| (2) | Il 18 marzo 2014 il comitato politico e di sicurezza (CPS) ha raccomandato di prorogare la missione fino al 12 dicembre 2016 conformemente al riesame strategico. |
| (3) | L'EUCAP NESTOR sarà condotta nel contesto di una situazione che potrebbe deteriorarsi e ostacolare il conseguimento degli obiettivi dell'azione esterna dell'Unione enunciati nell'articolo 21 del trattato sull'Unione europea (TUE), |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione 2012/389/PESC è così modificata:
| 1) | l'articolo 2 è sostituito dal seguente: «Articolo 2 Mandato della missione L'EUCAP NESTOR deve assistere i paesi del Corno d'Africa e dell'Oceano Indiano occidentale a rafforzare la propria capacità di sicurezza marittima al fine di consentire loro di combattere la pirateria più efficacemente. L'EUCAP NESTOR si focalizzerà principalmente sulla Somalia e, in via secondaria, su Gibuti, Seychelles e Tanzania.»; |
| 2) | l'articolo 3 è sostituito dal seguente: «Articolo 3 Obiettivi e compiti 1. Per assolvere il mandato della missione di cui all'articolo 2, l'EUCAP NESTOR:
| a) | rafforza la capacità degli Stati di cui all'articolo 2 di esercitare una governance marittima efficace sulle loro coste, acque interne, mari territoriali e zone economiche esclusive; |
| b) | sostiene questi Stati nell'assumere la titolarità della lotta contro la pirateria conformemente allo stato di diritto e alle norme sui diritti umani; |
| c) | rafforza la cooperazione regionale e il coordinamento della sicurezza marittima; |
| d) | dà un contributo mirato e specifico agli sforzi internazionali in corso. | 2. Per raggiungere gli obiettivi, l'EUCAP NESTOR opera secondo le linee operative e i compiti definiti nei documenti di pianificazione operativa approvati dal Consiglio. 3. L'EUCAP NESTOR non svolge alcuna funzione esecutiva.»; |
| 3) | l'articolo 4 è così modificato:
| a) | il paragrafo 2 è sostituito dal seguente: «2. L'EUCAP NESTOR è strutturata conformemente ai relativi documenti di pianificazione.»; |
| b) | il paragrafo 3 è soppresso; | |
| 4) | l'articolo 6 è così modificato:
| a) | è inserito il seguente paragrafo: «1a. Il capomissione rappresenta l'EUCAP NESTOR nella sua zona di azione. Può delegare compiti di gestione riguardanti il personale e le questioni finanziarie a membri del personale dell'EUCAP NESTOR, per cui il |
|
...
