Council Decision (CFSP) 2015/1926 of 26 October 2015 amending Decision (CFSP) 2015/778 on a European Union military operation in the Southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED)
Published date | 27 October 2015 |
Subject Matter | Common foreign and security policy |
Official Gazette Publication | Official Journal of the European Union, L 281, 27 October 2015 |
27.10.2015 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 281/13 |
DECISIONE (PESC) 2015/1926 DEL CONSIGLIO
del 26 ottobre 2015
che modifica la decisione (PESC) 2015/778 relativa a un'operazione militare dell'Unione europea nel Mediterraneo centromeridionale (EUNAVFOR MED)
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare gli articoli 42, paragrafo 4, e 43, paragrafo 2,
vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1) | Il 18 maggio 2015 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2015/778 relativa a un'operazione militare dell'Unione europea nel Mediterraneo centromeridionale (EUNAVFOR MED) (1). |
(2) | Il 24 settembre 2015 il comandante dell'operazione ha proposto di denominare l'operazione SOPHIA. |
(3) | È opportuno pertanto modificare di conseguenza la decisione (PESC) 2015/778, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Nome dell'operazione
Nel titolo e in tutto il testo della decisione (PESC) 2015/778, il nome «EUNAVFOR MED» è sostituito in tutti i casi con il nome «EUNAVFOR MED operazione SOPHIA» e sono introdotti tutti i necessari cambiamenti grammaticali.
Articolo 2
Entrata in vigore
La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.
Fatto a Lussemburgo, il 26 ottobre 2015
Per il Consiglio
Il presidente
F. MOGHERINI
(1) Decisione (PESC) 2015/778 del Consiglio, del 18 maggio 2015, relativa a un'operazione militare dell'Unione europea nel Mediterraneo centromeridionale (EUNAVFOR MED) (GU L 122 del 19.5.2015, pag. 31).
To continue reading
Request your trial