Council Directive 1999/20/EC of 22 March 1999 amending Directives 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs, 82/471/EEC concerning certain products used in animal nutrition, 95/53/EC fixing the principles governing the organisation of official inspections in the field of animal nutrition and 95/69/EC laying down the conditions and arrangements for approving and registering certain establishments and intermediaries operating in the animal feed sector

• Published date: 25 March 1999
• Subject Matter: Animal feedingstuffs,Approximation of laws
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 80, 25 March 1999

|

31999L0020

Direttiva 1999/20/CE del Consiglio del 22 marzo 1999 che modifica le direttive 70/524/CEE relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali, 82/471/CEE relativa a taluni prodotti impiegati nell'alimentazione degli animali, 95/53/CE che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli ufficiali nel settore dell'alimentazione animale e 95/69/CE che fissa le condizioni e le modalità per il riconoscimento e la registrazione di taluni stabilimenti e intermediari operanti nel settore dell'alimentazione degli animali

Gazzetta ufficiale n. L 080 del 25/03/1999 pag. 0020 - 0021

DIRETTIVA 1999/20/CE DEL CONSIGLIO del 22 marzo 1999 che modifica le direttive 70/524/CEE relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali, 82/471/CEE relativa a taluni prodotti impiegati nell'alimentazione degli animali, 95/53/CE che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli ufficiali nel settore dell'alimentazione animale e 95/69/CE che fissa le condizioni e le modalità per il riconoscimento e la registrazione di taluni stabilimenti e intermediari operanti nel settore dell'alimentazione degli animali

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 43,

vista la proposta della Commissione (1),

visto il parere del Parlamento europeo (2),

visto il parere del Comitato economico e sociale (3),

considerando che gli articoli da 13 a 16 della direttiva 70/524/CEE (4), modificati dalla direttiva 96/51/CE (5), stabiliscono talune disposizioni per la distribuzione e l'incorporazione di additivi e premiscele nei mangimi nonché per l'etichettatura degli additivi, delle premiscele e degli alimenti composti;

considerando che la direttiva 82/471/CEE (6) stabilisce, all'articolo 3 e nell'allegato, talune disposizioni per la distribuzione e l'etichettatura dei prodotti in questione;

considerando che la data del 1° aprile 1998 prevista per l'applicazione, da parte degli Stati membri, delle modificazioni delle direttive 70/524/CEE e 82/471/CEE introdotte rispettivamente dalla direttiva 96/51/CE e dalla direttiva 95/69/CE (7) è incompatibile con le date fissate dalla direttiva 95/69/CE per il completamento delle procedure di riconoscimento (1° aprile 2001) e di registrazione (1° settembre 1998) di taluni stabilimenti e intermediari operanti nel settore dell'alimentazione degli animali; che le...