Council Directive 81/7/EEC of 1 January 1981 amending, in view of the accession of the Hellenic Republic, Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products

Published date16 January 1981
Subject MatterPlant health legislation,Accession,Approximation of laws
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 14, 16 January 1981
EUR-Lex - 31981L0007 - IT 31981L0007

Direttiva 81/7/CEE del Consiglio, del 1 gennaio 1981, che modifica, in seguito all'adesione della Repubblica ellenica, la direttiva 77/93/CEE concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli Stati Membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali

Gazzetta ufficiale n. L 014 del 16/01/1981 pag. 0023 - 0026
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 21 pag. 0019
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 21 pag. 0019


*****

DIRETTIVA DEL CONSIGLIO

del 1o gennaio 1981

che modifica, in seguito all'adesione della Repubblica ellenica, la direttiva 77/93/CEE concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali

(81/7/CEE)

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto l'atto di adesione del 1979, in particolare l'articolo 146,

vista la proposta della Commissione,

considerando che, a norma dell'allegato II (I), parte seconda, lettera D, punto b), dell'atto di adesione, la direttiva 77/93/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali (1), modificata dalle direttive 80/392/CEE e 80/393/CEE (2), deve essere adattata per tener conto delle condizioni ecologiche e della situazione fitosanitaria che caratterizzano sia il territorio greco sia i territori degli altri Stati membri;

considerando che la Comunità deve quindi estendere le misure di protezione a taluni organismi nocivi di interesse generale;

considerando inoltre che le misure di protezione nei confronti di alcuni altri organismi nocivi che interessano la Grecia e le regioni caratterizzate da condizioni ecologiche analoghe devono essere estese agli Stati membri interessati;

considerando che è opportuno prevedere un periodo transitorio per consentire alla Repubblica ellenica di prendere tutti i provvedimenti necessari per conformarsi alla direttiva 77/93/CEE e per mantenere i rapporti attualmente esistenti tra detto Stato membro e gli altri Stati membri in materia fitosanitaria,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:

Articolo 1

La direttiva 77/93/CEE del Consiglio è modificata come segue:

1. All'articolo 20 è aggiunto il paragrafo seguente:

« 4. La Repubblica ellenica mette in vigore le...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT