Council Directive of 27 June 1985 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75/268/EEC (Ireland) (85/350/EEC)

• Published date: 19 July 1985
• Subject Matter: strutture agrarie,Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (FEAOG),ravvicinamento delle legislazioni,politica regionale,estructuras agrícolas,Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA),aproximación de las legislaciones,política regional,structures agricoles,Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA),rapprochement des législations,politique régionale
• Official Gazette Publication: Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, L 187, 19 luglio 1985,Official Journal of the European Communities, L 187, 19 July 1985,Journal officiel des Communautés européennes, L 187, 19 juillet 1985

1985L0350 — FR — 24.03.1999 — 003.001

---

Ce document constitue un outil de documentation et n’engage pas la responsabilité des institutions

►B DIRECTIVE DU CONSEIL du 27 juin 1985 concernant la liste communautaire des zones agricoles défavorisées au sens de la directive 75/268/CEE (Irlande) (85/350/CEE) (JO L 187, 19.7.1985, p.1)

Modifié par:

		Journal officiel
		No	page	date
►M1	Directive du Conseil 91/466/CEE du 22 juillet 1991	L 251	10	7.9.1991
►M2	Directive 96/52/CE du Conseil du 23 juillet 1996	L 194	5	6.8.1996
►M3	Décision de la Commission du 23 mars 1999	L 96	29	10.4.1999

Rectifié par:

C1	Rectificatif, JO L 266 du 9.10.1985, p. 18 (85/350)
C2	Rectificatif, JO L 281 du 23.10.1985, p. 17 (85/350)

---

▼B

DIRECTIVE DU CONSEIL

du 27 juin 1985

concernant la liste communautaire des zones agricoles défavorisées au sens de la directive 75/268/CEE (Irlande)

(85/350/CEE)

LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu la directive 75/268/CEE du Conseil, du 28 avril 1975, sur l'agriculture de montagne et de certaines zones défavorisées ( 1 ), modifiée en dernier lieu par la directive 82/786/CEE ( 2 ), et notamment son article 2 paragraphe 2,

vu la proposition de la Commission,

vu l'avis de l'Assemblée ( 3 ),

considérant que la directive 75/272/CEE du Conseil, du 28 avril 1975, relative à la liste communautaire des zones agricoles défavorisées au sens de la directive 75/268/CEE (Irlande) ( 4 ), indique les zones de l'Irlande qui figurent sur ladite liste communautaire au sens de l'article 3 paragraphe 4 de la directive 75/268/CEE;

considérant que, conformément à l'article 2 paragraphe 1 de la directive 75/268/CEE, le gouvernement de l'Irlande a demandé une extension, par la voie d'une redéfinition, de ses zones défavorisées; que, en conséquence, la directive 75/272/CEE doit être remplacée par la présente directive;

considérant que, conformément à l'article 2 paragraphe 1 de la directive 75/268/CEE, le gouvernement de l'Irlande a fait savoir à la Commission qu'il souhaitait qu'un certain nombre de zones soient inscrites sur la liste communautaire des zones agricoles défavorisées; qu'il a fourni des informations concernant les caractéristiques de ces zones;

considérant que les critères suivants de la présence de terres peu productives, visés à l'article 3 paragraphe 4 point a) de la directive 75/268/CEE, ont été utilisés pour définir chacune des zones considérées: pourcentage de superficie labourée inférieur à 7,8 % et taux de charge inférieur à une unité de gros bovin par hectare de superficie fourragère;

considérant que la notion de résultats économiques de l'agriculture sensiblement inférieurs à la moyenne, visée à l'article 3 paragraphe 4 point b) de la directive 75/268/CEE, a été définie comme un revenu agricole familial par travailleur agricole homme ne dépassant pas 80 % de la moyenne nationale;

considérant que la faible densité d'une population, visée à l'article 3 paragraphe 4 point c) de la directive 75/268/CEE, a été définie comme une densité ne dépassant pas 27 habitants au kilomètre carré (les moyennes nationale et communautaire étant respectivement de 49 et 163 habitants au kilomètre carré); que le pourcentage minimal de la population active totale travaillant dans l'agriculture est de 30 %;

considérant que le type et le niveau des critères précités, utilisés par le gouvernement de l'Irlande pour définir les zones communiquées à la Commission, sont conformes aux caractéristiques des zones agricoles défavorisées visées à l'article 3 paragraphe 4 de la directive 75/268/CEE;

considérant que les zones adjacentes à la région occidentale doivent faire partie de la région occidentale au sens de la présente directive,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE:

Article premier

Les zones de l'Irlande figurant à l'annexe de la présente directive sont inclues dans la liste communautaire des zones agricoles défavorisées au sens de l'article 3 paragraphe 4 de la directive 75/268/CEE.

Article 2

La directive 75/272/CEE est abrogée.

Article 3

L'Irlande est destinataire de la présente directive.

---

BILAGANHANGΠΑΡΑΡΤΗΜΑANNEXANNEXEALLEGATOBIJLAGE

▼M1

ZONES DÉFAVORISÉES AU SENS DE L'ARTICLE 3 PARAGRAPHE 4 DE LA DIRECTIVE 75/268/CEE

County	District electoraldivision	Townlands
Carlow	Ballymurphy		Ballymurphy Lacken Seskin
	Borris		CORK Ballynagrane Ballynattin Clonygoose Kilcoltrim Owlbeg Scortreen
	Clogrenan		Fonthill Killeeshal Raheendoran
	Clonegall		Ballypierce Ballyshancarragh Crowsgrove Kildavin ►M2 Monaughrim ◄
	Clonmore		All townlands
	Cranemore		►M2 Bunnagurragh ◄ Craan ►M2 Glebe ◄
	Glynn		Ballyknock Turra
	Hacketstown		All townlands
	Haroldstown		Coolmanagh Lower Coolmanagh Upper Duffrey Nashe's Quarter Stralusky
	Killedmond		Ballynasilloge Lacken Moyvalley Rosdellig Spahill
	Kyle		Ballyine Cournellan Kyle Mohullen
	Marley		All townlands
	Myshall		Coolnasheegan
	►M2 Old Leighlin ◄		►M2 Moanduff ◄ ►M2 Old Leighlin ◄
	Shangarry		Ballinacrea Lasmaconly Ullard More
	Tiknock		Barnhill Knocklishen More Portrushen Lower Portrushen Upper Tiknock Tinnaclash
	Tinnahinch		All townlands
	Williamstown		Williamstown
Dublin	►M2 Rathcoole ◄		►M2 Badgerhill ◄ ►M2 Calliaghstown Lower ◄ ►M2 Farmersvale ◄ ►M2 Newtown Upper ◄
	Rathmichael		Annaghaskin Ballycorus Barnaslingan Rathmichael
Kildare	Ballymoreeustace		Arinode East Ballydallagh Ballymoreeustace East Ballymoreeustace West Bishopsland Bishopslane Briencan Broadleas Commons Brumlin Coghlanstown East Fallarees Commons Horsepasstown Kimmeens Longstone Seasons Silverhill Lower Silverhill Upper Sousheen Common Tinnycross
	►M2 Ballynadrumny ◄		►M2 Ballynadrumny ◄ ►M2 Ballynakill ◄ ►M2 Ballyonan ◄ ►M2 Clonuff ◄ ►M2 Garrister ◄ ►M2 Moyvalley ◄ ►M2 Royaloak ◄
	Carbury		►M2 Ardkill ◄ ►M2 Ballygibbon West ◄ Ballyhagen ►M2 Calfstown ◄ ►M2 Carbury ◄ Clonkeen ►M2 Coolavacoose ◄ Coonagh ►M2 Demesne ◄ ►M2 Derrinturn ◄ ►M2 Haggard ◄ ►M2 Kishawanny Upper ◄ ►M2 Knockcor ◄ ►M2 Tanderagee ◄
	Carrick		All townlands
	►M2 Carrigeen ◄		►M2 Ballinacarrick Lower ◄ ►M2 Ballinacarrick Upper ◄ ►M2 Carrigeen Hill ◄ ►M2 Collin ◄ ►M2 Commonstown ◄ ►M2 Coolrake ◄ ►M2 Davidstown ◄ ►M2 Davidstown Demesne ◄ ►M3 Glebe ◄ ►M3 Glowens ◄ ►M2 Hughstown ◄ ►M2 Newtown ◄ ►M2 Sheriffhill ◄ ►M2 Simonstown East ◄ ►M3 Simonstown West ◄
	Cloncurry		Blakestown Cappanargid Drumsru Feighcullen
	Downings		Curryhills Downings North Downings South Killybegs
	Feighcullen		Baronstown West
	Killinthomas		Cushaling Inchanearl Killinthomas Killyguire Kilmoney North
	Kilmeage North		Allenwood Middle Allenwood North Allenwood South Ballyteige North ►M2 Derrymullen ◄ Drumsru
	Kilmeage South		Ballyteige South Cloncumber
	Kilpatrick		All townlands
	►M2 Kilrainy ◄		►M2 Ballinderry ◄ ►M2 Ballinbig ◄ ►M2 Ballycowan ◄ ►M2 Balrinnet ◄ ►M2 Claremount ◄ ►M2 Clonard New ◄ ►M2 Cornamucklagh ◄ ►M2 Derryart ◄ ►M2 Fearavolla ◄ ►M2 Kilglass ◄ ►M2 Killinagh ◄ ►M2 Kilrainy ◄ ►M2 Kilrathmurray ◄ ►M2 Nurney ◄ ►M2 Williamstown ◄
	Kilteel		Blackdown Coolahocka Oldmilltown Oldtown Segravescastle
	►M2 Lullymore ◄		►M2 Barnaran ◄ ►M2 Derrybrennan ◄ ►M2 Lullyberg ◄ ►M2 Lullymore East ◄ ►M2 Lullymore West ◄
	Morristownbiller		Rosberry
	Newtown		Blackhall Greenhall Upper Newtown Little Nunsland Slatequarries Walshestown
	Oldconnell		Barrettstown Blacktrench Clongorey Lattensbog Tankardsgarden
	Quinsboro		Aughrim Derrylea
	Rathernan		Barnacrow Baronstown East Dunbyrne Grangehiggin Pluckerstown Russelstown
	Rathmore		Eadestown
	Robertstown		Blackwood Brockagh Coolree Graigues Moods Mylerstown Robertstown East
	Timahoe South		Coolearagh East Coolearagh West
	Windmill Cross		►M2 Ballyshannon ◄ ►M2 Dreenan ◄ Drummond Kilkeaskin Loughnacush Parsonstown ►M2 Rathmore ◄
Kilkenny	Aghaviller		Barnadown ►M2 Carrickmerlin ◄ Castlemorris Catstown Coalpitparks Condonstown Hugginstown Kyleva Mabbotstown Mylerstown
	Balleen		Belville Coolcashin Creenkill Beg Creenkill More Foyle North Frankford Gorteennamuck Killoshulan Newtown Spahill
	Ballincrea		Ardbeg Ballinclare Ballincrea Ballinlammy Catsrock Knockbrack Rathaglish
	Ballybeagh		Ballybeagh Boggan Canvarstown Curraghscarteen Gortnagap Kyleballyoughter Lisnalea Newengland Rathmacan Trenchardstown
	Ballyconra		All townlands
	Ballyragget		Ballyragget Donaghmore Finnan Garranguilly Moatpark Rathduff Sraleage Tinnalintan
	Ballyvool		Ballycocksoost Bohilla Coolrainy Coolsillagh Firgrove Kilmacshane
	Boolyglass		Ballinteskin Ballygowan (Ponsonby) Boolyglass Brownstown Newchurch
	Brownsford		Brownsford Glenballyvally Newgrove
	►M2 Callan rural ◄		►M2 Ballyclovan Meadows ◄
	Castlecomer		Ballycomy ►M2 Ballyhimmin ◄ ►M2 Clashduff Upper ◄ Castlecomer
	Castlegannon		Castlegannon Crowbally
	Clara		Grangehill Kilmagar Moonhall
	Clogharinka		Gaulstown
	Clomantagh		Ballef Lower Ballef Upper Barna ►M2 Clomantagh ◄ Clomantagh Lower ►M2 Clomantagh/Mount Garret ◄ Kilrush Kyleballynamoe Tubrid Lower
	Coolhill		Ciogaralt Coolrainy Kilconnelly Killeens
	►M2 Dunkitt ◄		►M2 Charletown ◄
	Famma		Ballygallon Brownsbarn Cappagh Kilcullen
	Farnoge		Ballynakill Carrickinnane Deerpark Glendonnell Scart
	Glashare		Ballylehaun Ballyspellan Baungarrow Coolnacrutta Glashare Grangefertagh Rathlogan Rathoscar
	Graiguenamanagh		Ballyduff Bohermore Brandondale Coolfarnamanagh Graiguenamanagh Knockbodaly Newtown Priestsvally Tinnapark
	I

...