Council Regulation (EEC) No 1421/78 of 20 June 1978 amending Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products

• Published date: 28 June 1978
• Subject Matter: Milk products
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 171, 28 June 1978

|

31978R1421

Regolamento (CEE) n. 1421/78 del Consiglio, del 20 giugno 1978, che modifica il regolamento (CEE) n. 804/68 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari

Gazzetta ufficiale n. L 171 del 28/06/1978 pag. 0012 - 0013
edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 21 pag. 0211
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 14 pag. 0156
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 14 pag. 0156
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 10 pag. 0029
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 10 pag. 0029

++++

REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1421/78 DEL CONSIGLIO

del 20 giugno 1978

che modifica il regolamento ( CEE ) n . 804/68 relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare gli articoli 42 e 43 ,

vista la proposta della Commissione ,

visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) ,

visto il parere del Comitato economico e sociale ,

considerando che la politica agricola comune si prefigge il conseguimento degli obiettivi di cui all ' articolo 39 del trattato ; che a tale scopo il regolamento ( CEE ) n . 804/68 ( 2 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1038/78 ( 3 ) , ha instaurato un ' organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari ; che , al fine di stabilizzare i mercati e garantire un equo tenore di vita alla popolazione rurale , tale organizzazione comune prevede , in particolare , misure di intervento ; che , a causa degli elevati oneri che tale sistema d ' intervento comporta per la Comunità , occorre ammettere altri meccanismi che consentano di ragguingere gli stessi obiettivi , riducendo in pari tempo il ricorso alle misure d ' intervento ;

considerando che alcune attività dei " Milk Marketing Boards " esistenti nel Regno Unito hanno contribuito ad orientare la quantità prevalente del latte prodotto in questo Stato membro verso il consumo umano diretto ; che tali organismi beneficiano di taluni diritti che ne garantiscono il buon funzionamento ; che , in particolare , si tratta del diritto esclusivo di acquistare il latte presso i produttori stabiliti nella loro regione ;

considerando che è quindi opportuno prevedere la possibilità di riconoscere questi "...