Council Regulation (EEC) No 474/90 of 22 February 1990 amending, with a view to abolishing lodgement of the transit advice note on crossing an internal frontier of the Community, Regulation (EEC) No 222/77 on Community transit

Published date27 February 1990
Subject MatterInternal market - Principles,Harmonisation of customs law: Community transit
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 51, 27 February 1990
EUR-Lex - 31990R0474 - IT

REGOLAMENTO (CEE) N. 474/90 DEL CONSIGLIO del 22 febbraio 1990 che modifica il regolamento (CEE) n. 222/77 relativo al transito comunitario al fine di sopprimere la consegna dell'avviso di passaggio all'attraversamento di una frontiera interna della Comunità

Gazzetta ufficiale n. L 051 del 27/02/1990 pag. 0001 - 0002


*****

REGOLAMENTO (CEE) N. 474/90 DEL CONSIGLIO

del 22 febbraio 1990

che modifica il regolamento (CEE) n. 222/77 relativo al transito comunitario al fine di sopprimere la consegna dell'avviso di passaggio all'attraversamento di una frontiera interna della Comunità

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 100 A,

vista la proposta della Comissione (1),

in cooperazione con il Parlamento europeo (2),

visto il parere del Comitato economico e sociale (3),

considerando che il regolamento (CEE) n. 222/77 (4), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1674/87 (5), stabilisce, in particolare, che il trasportatore debba consegnare un avviso di passaggio all'ufficio doganale di entrata di ciascuno Stato membro il cui territorio venga toccato durante un'operazione di transito comunitario; che questo stesso regolamento prevede che l'avviso di passaggio abbia lo scopo di consentire, in caso di mancata presentazione delle merci a destinazione, di concretare la presunzione sullo Stato membro in cui si è prodotta l'irregolarità e in cui debbono essere riscossi i diritti e tributi esigibili;

considerando che, nel corso del Consiglio europeo svoltosi a Milano il 28 e 29 giugno 1985, la Commissione ha presentato un Libro bianco sul completamento del mercato interno della Comunità, il quale fissa l'attuazione dello stesso alla fine del 1992; che il Consiglio europeo ha sottoscritto tale obiettivo;

considerando che il predetto Libro bianco ha, fra l'altro, previsto come fase intermedia, l'introduzione di talune misure di semplificazione supplementari alle frontiere interne della Comunità e, a questo titolo, ha incluso la soppressione della presentazione dell'avviso di passaggio al primo punto del calendario di azioni per il completamento del mercato interno nel 1992;

considerando che la soppressione della consegna dell'avviso di passaggio alle frontiere interne rende necessario adattare la struttura giuridica relativa alla determinazione dell'importo dei diritti...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT