Asunto F-1/12: Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 15 de abril de 2013 — Andersen/Tribunal de Cuentas (Función pública — Funcionarios — Jubilación por invalidez — Artículo 78 del Estatuto — Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea 3.8.2013

Desestimar el recurso por carecer manifiestamente de todo fundamento jurídico.

Sr. Marcuccio cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea, incluidas las derivadas del procedimiento de medidas provisionales en el asunto F-67/11 R, Marcuccio/ Comisión.

) DO C 319, de 29.10.2011, p. 29.

Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 15 de abril de 2013 - Andersen/Tribunal de Cuentas

(Asunto F-1/12) ( 1 )

pública - Funcionarios - Jubilación por invalidez - Artículo 78 del Estatuto - Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado)

(2013/C 225/198)

Lengua de procedimiento: inglés

Henrik Andersen (Hals, Dinamarca) (representantes: S. Rodrigues, A. Blot y A. Tymen, abogados)

Tribunal de Cuentas de la Unión Europea (representantes: T. Kennedy, N. Scafarto y B. Schäfer, agentes)

Recurso de anulación de la decisión del Tribunal de Cuentas por la que se deniega la compensación de las pérdidas supuestamente sufridas como consecuencia de la declaración de invalidez del demandante.

Desestimar el recurso por ser en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado.

El Sr. Andersen cargará con sus propias costas y con aquéllas en que haya incurrido el Tribunal de Cuentas de la Unión Europea.

) DO C 133, de 5.5.2012, p. 29.

Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 14 de mayo de 2013 - Marcuccio/Comisión

(Asunto F-4/12) ( 1 )

(Función pública - Artículo 34, apartados 1 y 6, del Reglamento de Procedimiento - Escrito de demanda presentado por fax dentro del plazo para recurrir - Firma manuscrita del abogado distinta de la que figura en el original del escrito de demanda enviado por correo - Extemporaneidad del recurso - Inadmisibilidad manifiesta - Inexistencia)

(2013/C 225/199)

Lengua de procedimiento: italiano

Partes

Demandante: Luigi Marcuccio...