Decisión de Ejecución (UE) 2019/55 de la Comisión, de 10 de enero de 2019, que corrige las versiones en lenguas búlgara y francesa de la Decisión 2004/558/CE por la que se aplica la Directiva 64/432/CEE del Consejo en lo que respecta a las garantías adicionales para los intercambios intracomunitarios de animales de la especie bovina relacionadas con la rinotraqueítis infecciosa bovina, y a la aprobación de los programas de erradicación presentados por determinados Estados miembros [notificada con el número C(2019) 8]

• Section: Decisión de ejecución
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

14.1.2019 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 10/74

LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Vista la Directiva 64/432/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1964, relativa a problemas de policía sanitaria en materia de intercambios intracomunitarios de animales de las especies bovina y porcina (1), y en particular su artículo 9, apartado 2, y su artículo 10, apartado 2,

Considerando lo siguiente:

(1) Las versiones en lenguas búlgara y francesa de la Decisión 2004/558/CE de la Comisión (2) contienen un error en el artículo 3, apartado 1, letra b). Las versiones búlgara y francesa se refieren a muestras de sangre de animales de la especie bovina para cría y producción que deberán tomarse menos de 21 días después de su llegada a las instalaciones de aislamiento, siendo así que la garantía correcta consiste en que las muestras de sangre se tomen como muy pronto 21 días después de su llegada a las instalaciones de aislamiento.

(2) Las versiones en lenguas búlgara y francesa de la Decisión 2004/558/CE deben, por lo tanto, corregirse en consecuencia. Esta corrección no afecta a las demás versiones lingüísticas.

(3) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

(no afecta a la versión española)

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 10 de enero de 2019.

(1) DO 121 de...